Somewhere Down The Road

Em Algum Lugar Na Estrada

Somewhere Down The Road

Tanta dor e nenhuma boa razão.
So much pain and no good reason why.
Chorou até as lágrimas secarem.
Cried until the tears run dry.
Nada mais pode fazer você entender.
Nothing else can make you understand.
A única coisa que você segurou com tanto carinho.
The one thing that you held so dear.
Está escorregando de suas mãos.
Is slipping from your hands.
E você diz .....
And you say.....

(Refrão:)
(Chorus:)
Porquê, porquê, porquê, tem que ser desse jeito.
Why, why, why, does it go this way.
Porquê, porquê, porquê, e tudo o que posso dizer é.
Why, why, why, and all I can say is.
Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Haverá respostas para as perguntas.
There'll be answers to the questions.
Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Embora não possamos ver agora.
Though we cannot see it now.
Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Você encontrará braços poderosos estendidos para você.
You will find mighty arms reaching for you.
E eles vão ter as respostas.
And they will have the answers.
No final da estrada.
At the end of the road.

Ontem eu pensei que tinha visto tudo.
Yesterday I thought I'd seen it all.
Pensei ter escalado a maior parede.
I thought I'd climbled the highest wall.
E tudo que eu sei fazer é continuar andando.
And all I know to do is keep on walking.
Lá na curva.
'Round the bend.
Cantando ....
Singing....

(Refrão:)
(Chorus:)

Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Haverá respostas para as perguntas.
There'll be answers to the questions.
Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Embora não possamos ver agora.
Though we cannot see it now.
Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Você encontrará braços poderosos estendidos para você.
You will find mighty arms reaching for you.
E eles vão ter as respostas.
And they will have the answers.
No final da estrada.
At the end of the road.

Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Em algum lugar, em algum lugar.
Somewhere, somewhere.
Em algum lugar na estrada.
Somewhere down the road.
Porquê, porquê, porquê.
Why, why, why.
Braços poderosos abertos para você.
Mighty arms reaching for you.
Na estrada.
Down the road.
Em algum lugar, em algum lugar.
Somewhere, somewhere.