Tradução gerada automaticamente
Slinky Thing
Donald Fagen
Coisa Slinky
Slinky Thing
Era uma manhã de outubro
It was a october morning
Perto do carrossel
Near the carousel
Eu conheci uma beleza luz jovem
I met a light young beauty
E nós ligados por um feitiço
And we hooked up for a spell
Andamos pelo gramado verde
We walked up by the green lawn
E o meu coração começou a cantar
And my heart began to sing
Homem louco em uma volta da vitória
Mad man on a victory lap
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Fui a uma festa
Went to a party
Todo mundo ficou em torno de
Everybody stood around
Pensando Ei, o que ela está fazendo
Thinkin' hey what she doing
Com uma queimada hippie palhaço
With a burned out hippie clown
Caras jovens foram grinnin '
Young dudes were grinnin'
Eu não posso dizer que não fede
I can't say it didn't stink
Algum punk diz aparece é melhor
Some punk says pops you better
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, luz mais
More light, more light, more light, more light, more light, more light
Mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, luz mais
More light, more light, more light, more light, more light, more light
Hoje fomos passear
Today we were strolling
Pela jaula do réptil
By the reptile cage
Eu pensando que ela precisa de alguém
I thinkin' that she needs somebody
Quem está mais perto de sua idade
Who's closer to her own age
Tente não se preocupar
Try not to worry
O que o amanhã pode trazer
What tomorrow may bring
Eu só vou fazer o meu melhor para
I'm just gonna do my best to
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, luz mais
More light, more light, more light, more light, more light, more light
Mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, mais luz, luz mais
More light, more light, more light, more light, more light, more light
Hoje fomos passear
Today we were strolling
Pela jaula do réptil
By the reptile cage
Eu pensando que ela precisa de alguém
I thinkin' that she needs somebody
Quem está mais perto de sua idade
Who's closer to her own age
Tente não se preocupar
Try not to worry
O que o amanhã pode trazer
What tomorrow may bring
Eu só vou fazer o meu melhor para
I'm just gonna do my best to
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Segure essa coisa slinky
Hold onto that slinky thing
Há um sol no meu céu
There's a sun in my sky
Essa é a minha fonte de alimentação
That's my power supply
Ela ficou comigo
She stayed with me
Eu sei que o céu é aqui na terra
I know heaven is right here on earth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Donald Fagen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: