The Fires Of Division

Os fogos da divisão

The Fires Of Division

Dividiu o que antes era unido
Divided what was once united
Por ideologia de ódio
By ideology of hate
Incitado até que os dois colidissem
Incited till the two collided
Ansiosamente mordemos a isca
Eagerly we take the bait

Afogando-se em um mar de mentiras
Drowning in a sea of lies
Eu não finjo nenhuma surpresa com o nosso destino
I feign no surprise at our fate
Consumir toda a merda que eles alimentam
Consume all the shit they feed
Excretar de volta no prato
Excrete it back on the plate

Alimentando o fogo da divisão
Stoking the fires of division
Queimando nosso mundo
Burning our world away
Construindo a ira e o escárnio
Building the ire and derision

Liberdade é apenas mais uma palavra
Freedom's just another word
Por nada mais a perder
For nothing left to lose
As linhas são traçadas entre o certo e o errado
The lines are drawn between right and wrong
Você só tem que escolher
You only have to choose
Essa é nossa vez
This is our time
Nosso momento de motim
Our moment for mutiny
Me dê morte ou liberdade
Give me death or liberty

Você acredita em tudo que ouve?
Do you believe in everything you hear?
Acredita em tudo que você vê?
Believe everything you see?
Com medo do que você disse para temer
Afraid of what you're told to fear
Evite o que deve ser
Cower from what is to be

Brasas da sociedade
Embers of society
Cinzas da nação
Ashes of the nation
Choverá sobre todos nós
Will rain upon us all
E nossa fundação em ruínas
And our crumbling foundation

Queimando, sem esperança voltando
Burning, no hope returning
Democracia em chamas
Democracy set aflame
Agitando-se, encerrando toda a paz
Churning, all peace adjourning
Jogamos o jogo de boa vontade
Willingly we play the game

Chafurdando em um campo de merda
Wallowing in a field of shit
De onde estou sentado é tudo igual
From where I sit it's all the same
Sem força até unida
No strength until united
Saudamos nosso nome com orgulho
Proudly we hail our name

Alimentando o fogo da divisão
Stoking the fires of division
Queimando nosso mundo
Burning our world away
Construindo a ira e o escárnio
Building the ire and derision

Liberdade é apenas mais uma palavra
Freedom's just another word
Por nada mais a perder
For nothing left to lose
As linhas são traçadas entre o certo e o errado
The lines are drawn between right and wrong
Você só tem que escolher
You only have to choose
Essa é nossa vez
This is our time
Nosso momento de motim
Our moment for mutiny
Me dê morte ou liberdade
Give me death or liberty