The Atrocity Exhibition

The Atrocity Exhibition

The Atrocity Exhibition

A fragilidade gloriosa da mente humana
The glorious frailty of the human mind
Leva-nos a enganar a mãe da humanidade
Leads us to deceive the mother of mankind
A natureza é o nosso mestre, que servi-la através dos nossos atos
Nature is our master, we serve her through our deeds
Ela nos ensina que só a morte é garantida
She teaches us that only death is guaranteed
Se houvesse um inferno, é preciso que um dia serei
If there was a hell, there must I ever be
A vida eterna nos céus, mas é uma falácia
Eternal life in heaven is but a fallacy
Então, se a morte não é nada, mas um caminho a ser trilhado
So if death is nothing, but a path to be trod
Caminhe comigo e deixe-me apresentá-lo ao seu Deus
Walk with me and let me introduce you to your God

Venha ver uma exposição de atrocidade
Come see an exhibition of atrocity
Um oceano de eternidade
An ocean of eternity
Um em que a praia que você nunca vai ver
One in which the shore you'll never see
Ou o seu Deus de fazer crer
Or your God of make believe

Você fala para o céu e ninguém responde de volta
You speak to the sky and no one answers back
E você ainda aposta a palavra de Deus é um fato
And yet you wager the word of God is fact
Os horrores que imaginamos em grande clareza
The horrors we imagine in vivid clarity
Torne-se um espetáculo, as atrocidades de seu deus
Become a spectacle, your God's atrocities
A imagem no espelho, reflexo de sua alma
A mirror image, reflection of your soul
Apenas o jogo da natureza, todos os seus filhos têm um papel
Just nature's play, all her children have a role
Deus é um ator, no estádio de natureza mundial
God's an actor, the world nature's stage
Nossos destinos são script como tantos
Our fates are scripted like so many
letras em uma página
letters on a page

Uma composição de atrocidade
A composition of atrocity
A História do Cristianismo
The Story of Christianity
Um conto de fadas da tirania
A fairy tale of tyranny
Receita para a catástrofe
Recipe for catastrophe

[Solo: Gary]
[Solo: Gary]

A inclinação do homem
Man's inclination
É dobrar aqueles que se opõem à nossa vontade
Is to bend those who oppose to our will
O seu grande criador pensar
Does your great creator think
os bons são melhores feitas por males?
the good are better made by ills?
Sonho após sonho, tempo após tempo
Dream after dream, time after time
aquele que conquista dura
he who conquers endures
O grande projeto da mãe
The grand design of the mother
Nós da doença, e sua cura
We the disease, and her the cure

[Solo: Lee]
[Solo: Lee]

Desejo insatisfeito para o abate
Unsatisfied longing for the slaughter
O mestre, muitas vezes mata os seus filhos e suas filhas
The master often slays her sons and her daughters
A morte é, mas e se despir da pele e de osso
Death is but and undress of skin and of bone
Quando você retornar ao seu, sem pecados, para expiar
When you return to her, no sins to atone
O final é o mesmo para o vil e devoto
The ending is the same for the vile and devout
Deixe todos os venenos que se escondem na mente
Let all the poisons that lurk in the mind
Chocar
Hatch out
Ela tem determinado o nosso fim
She has predetermined our end
Nada mais ela vai pressagiam
Nothing more she will portend