January Butterfly

Janeiro borboleta

January Butterfly

Você é mais preciosa do que uma montanha que é feito de ouro
You're more precious than a mountain that’s made of gold
Mais quente do que o sol de verão, em meados de julho
Warmer than the summer sun in mid-July
Você é o sonho de um amante e você é meu para segurar
You're a lover’s dream and you're mine to hold
Você é mais raro do que uma borboleta janeiro
You're rarer than a January butterfly
Houve um tempo eu me perguntava o que era amor tudo sobre
There was a time I wondered what love was all about
Então eu conheci você e imaginando
Then I met you and wondered
Como tudo iria acabar
How it would all turn out
Mas seu amor tocou meu coração e foi embora as dúvidas
But your loving touched my heart and drove away the doubts
Agora eu pergunto a maravilha de tudo
Now I wonder at the wonder of it all
Sim, eu pergunto a maravilha de tudo
Yes I wonder at the wonder of it all

Você é mais suave do que a brisa suave na véspera de um verão
You're softer than the gentle breeze on a summer's eve
Mais doce do que a música de suspiro de um bebê
Sweeter than the music of a baby's sigh
Você é a felicidade que era para mim
You're the happiness that was meant for me
Você é mais raro do que uma borboleta janeiro
You're rarer than a January butterfly
Houve um tempo eu me perguntava o que era amor tudo sobre
There was a time I wondered what love was all about
Então eu conheci você e imaginando
Then I met you and wondered
Como tudo iria acabar
How it would all turn out
Mas seu amor tocou meu coração e foi embora as dúvidas
But your loving touched my heart and drove away the doubts
Agora eu pergunto a maravilha de tudo
Now I wonder at the wonder of it all
Sim, eu pergunto a maravilha de tudo
Yes I wonder at the wonder of it all