Here We Are Again

Aqui estamos nós de novo

Here We Are Again

Só quando eu acho que eu esqueci de você
Just when I think I’ve forgotten you
E o nosso amor é batota no fim
And our cheating love’s at an end
Prometo a mim mesmo
I vow to myself
Eu vou te ver nunca mais
I’ll see you no more
Mas aqui estamos nós de novo
But here we are again
Isso café escura aceso
That dim lit café
Onde eu te conheci
Where I first met you
Lentamente mudou
Slowly has changed
Em nosso encontro secreto
Into our secret rendezvous
Nossos votos pertencem a outros
Our vows belong to others
Isso faz com que o nosso amor injusto
That makes our love unfair
Mas eu simplesmente não consigo encontrar uma maneira
But I just can’t seem to find a way
Para terminar nosso caso de amor 115
To end our love affair 115
Só quando eu acho que eu esqueci de você
Just when I think I’ve forgotten you
E o nosso amor é batota no fim
And our cheating love’s at an end
Prometo a mim mesmo
I vow to myself
Eu vou te ver nunca mais
I’ll see you no more
Mas aqui estamos nós de novo
But here we are again
Só quando eu acho que eu esqueci de você
Just when I think I’ve forgotten you
E o nosso amor é batota no fim
And our cheating love’s at an end
Prometo a mim mesmo
I vow to myself
Eu vou te ver nunca mais
I’ll see you no more
Mas aqui estamos nós de novo
But here we are again