Del Rio Dan

Del Rio Dan

Del Rio Dan

Ele é um fora da lei
He’s an outlaw
Amigo do diabo
The devil’s friend
Ele é bom, ele é ruim
He is good, he is bad
Obrigado a fazer o que puder
Bound to do what he can
Não foi nada como ele, desde a Billy the Kid
Ain’t been nothin’ like him, since the Billy the Kid
CC Jovem foi seu melhor amigo
C C Younger was his best friend
Eles compartilhavam as mesmas mulheres
They shared the same women
E eles encontraram o mesmo fim
And they met the same end
Trabalhou midnights juntos, na curva do rio
Worked midnights together, at the river bend
Back-packin 'quilos,
Back-packin’ kilos,
"Atravessar o Rio Grande
‘Cross the Rio Grande
Del Rio Dan é um homem procurado
Del Rio Dan is a wanted man
Pelo Federales e My-oh-meu * Rainhas
By the Federales and My-oh-My Queens*
Passa suas noites andando na areia Cuna Villa
Spends his nights walkin’ in the Villa Cuna sand
Esperando na Canebrake, por José de vir ø
Waitin’ in the Canebrake, for José to come ø
Sabendo que ao amanhecer, eles devem ter ido
Knowing that at daybreak, they must be gone
Todos outro lado do rio
All across the river
Ao sol Texas
To the Texas sun
Del Rio Dan é um homem procurado
Del Rio Dan is a wanted man
Com um chapéu Stetson
With a Stetson hat
E uma banda de cobra
And a snakeskin band
Del Rio Dan é um homem procurado
Del Rio Dan is a wanted man
Pelo Federales e meu oh meu * Rainhas
By the Federales and My oh My Queens*
Del Rio Dan é um homem procurado
Del Rio Dan is a wanted man
Com um chapéu Stetson
With a Stetson hat
E uma faixa de pele de cobra .....
And a snakeskin band…..