Carcelero

Carcereiro

Carcelero

Ninguém aprende pela cabeça dos outros, cometemos erros, sou
Nadie escarmienta por cabeza de otro, se cometen errores, soy
Um ser humano, ei irmão, escuta, te canta essa canção
Un ser humano, hey hermano, escucha, te canta esta canción

E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella
E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella

Aconteceu alguns anos atrás
Sucedió algunos años atrás
Quando comecei a trabalhar na minha juventude
Cuando en mi juventud empecé a laburar
Tendo carro e boa ficha, nada poderia mudar
Teniendo auto y buena ficha nada podía cambiar
Até que comecei a funcionar mal no sistema
Hasta que mal en el sistema empecé a funcionar
Até que comecei a funcionar mal no sistema
Hasta que mal en el sistema empecé a funcionar
Fazendo coisas que não precisava
Haciendo vainas que no tenía necesidad
Pensando que a autoridade não poderia me tocar
Pensando que la autoridad no me podía tocar
Até que foi tarde
Hasta que tarde
Foi quando eu descobri
Fue que yo me vine a enterar
Que também um artista tem que pagar
Que también un artista tiene que pagar

E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella
E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella

Onde estão aquelas que me diziam
Donde están las que me decían
Eu te amo, não vou te esquecer
Yo te quiero, yo te amo, no te voy a olvidar
E quando veio minha desgraça, que coincidência
Y cuando vino mi desgracia que casualidad
Que só pôde me visitar duas ou três semanas
Que solo dos tres semana me pudo visitar
Apenas o rosto do maltrato da minha mãe
Solo el rostro del maltrato de mi mamá
Que não pôde me abandonar nenhum desses dias
Que ninguno de esos días me pudo abandonar

E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella
E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella

Choro porque em casa não conseguem mais dormir
Lloro porque en casa ya no pueden dormir
Rezando para que nada aconteça comigo
Rezando para que no me pase nada a mí
Por isso escuta, quer te advertir
Por eso escuchá te lo quiere advertir
Você tem sua liberdade, pense antes de dizer
Tienes tu libertad piénsalo una vez decir

E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella
E abre, carcereiro, abre já minha cela
Y abre carcelero abre ya mi celda
Quero ir ver a mais bela
Quiero ir a verla a la más bella