Sogno N.3
Eros Ramazzotti
Sonhar Nº 3
Sogno N.3
Eu caio, eu caio do arranha-céu mais alto do mundo
Cado, precipito dal grattacielo piu' alto del mondo
O que vai acontecer comigo?
Che fine mai faro'?
Então eu me encontro de volta
Poi mi ritrovo su
Sem sequer um traço de arranhão
Senza nemmeno la traccia di un graffio
Deitado em uma nuvem
Steso su una nuvola
Então de repente eu voo para longe
Poi di colpo volo via
Com o vento, sem direção
Con il vento, senza direzione
Para onde irei a partir daqui?
Dove arrivero' da qui?
Qual é o sonho?
Il sogno cos'e'?
É outra vida, você realmente nunca morre
E' un'altra vita, veramente non si muore mai
Nós nunca ficamos entediados
Non ci si annoia mai
Um sonho ainda é vida
Un sogno e' comunque vita
Sua mente nunca para
La tua mente non si ferma mai
Te leva onde você quiser
Ti porta dove vuoi
Onde você quiser
Dovunque tu vuoi
Não me acorde, fique aqui
Non svegliarmi resta qui
Para sonhar comigo
A sognare insieme a me
Esta cidade de alcatrão e concreto se torna uma ilha
Diventa un'isola questa citta' di catrame e cemento
Que bom estar aqui
Che bello stare qua
Verde sem fim
Verde a non finire
Então eu não sinto mais isso
Poi non la sento piu'
A brisa do mar, eu me movo no tempo
L'aria del mare, mi sposto nel tempo
Como isso é possível?
Come e' mai possibile?
Então, de repente, na minha casa
Poi di colpo a casa mia
No sofá, sem motivo, sim
Sul divano, senza una ragione, ye
Mas como acabei aqui?
Ma come son finito qui?
Qual é o sonho?
Il sogno cos'e'?
É outra vida, você realmente nunca morre
E' un'altra vita, veramente non si muore mai
Nós nunca ficamos entediados
Non ci si annoia mai
Um sonho ainda é vida
Un sogno e' comunque vita
Sua mente nunca para
La tua mente non si ferma mai
Te leva onde você quiser
Ti porta dove vuoi
Onde você quiser
Dovunque tu vuoi
Não me acorde, fique aqui
Non svegliarmi resta qui
Sonhando comigo de novo
A sognare ancora insieme a me
O sonho ainda é vida
Il sogno e' comunque vita
Minha mente nunca para
La mia mente non si ferma mai
Te leva onde você quiser
Ti porta dove vuoi
Onde você quiser
Dovunque tu vuoi
Não me acorde, fique aqui sonhando comigo
Non svegliarmi resta qui a sognare insieme a me
Há muito tempo para sonhar com você
Di tempo ce n'e' da sognare insieme a te
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eros Ramazzotti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: