Nada Sin Ti
Eros Ramazzotti
Nada Sin Ti
Nada Sin Ti
Algo está errado com minha mente
Algo falla en mi mente
Simplesmente não funciona
Simplemente no funciona
Nem mesmo sou alguém
Ni siquiera soy persona
Quando estou sem você
Cuando estoy sin ti
Você é essa vitamina
Tu eres esa vitamina
Que de repente, me domina
Que de pronto me domina
Se te tenho, não te percebo
Si te tengo no te noto
Se te perco, sim
Si te pierdo si
Nada, nada sem você
Nada nada sin ti
Agora, não estás aqui
Ahora no estas aquí
Quase certo que andarás com ele
Casi seguro que andarás con el
E eu sou burro, porque estou muito mal
Y yo soy tonto porqué estoy fatal
Porque me sinto fora
Porque me siento fuera
Nada, nada sem você
Nada nada sin ti
Não estou certo de mim
Nada el muro de mi también
Também os homens também choram
Los hombres lloran
Vou ao futebol e não o vejo
Voy al fútbol no lo veo
Abro um livro e não o leio
Abro un libro y no lo leo
Como pouco, bebo muito
Como poco bebo mucho
Não consigo dormir
No puedo dormir
Eu sou uma cabeça oca
Soy una cabeza hueca
Um boneco sem boneca
Un muñeco sin muñeca
Uma espécie de desastre
Una especie de desapire
Quando estou sem você
Cuando estoy sin ti
Nada, nada sem você
Nada nada sin ti
Agora não estás aqui
Ahora no estas aquí
Eu preciso de você ao meu lado
Te necesito junto a mí
Mas não sei o que fazer
Sino no se que hacer
E vai mudando por instantes meu ser
Y va cambiado por momentos mi ser
Até que me torno nada
Hasta volverme nada
E vai mudando por instantes meu ser
Y va cambiado por momentos mi ser
Até que me torno nada
Hasta volverme nada
Ouço ruídos na rua
Oigo ruidos en la calle
Ouço passos que se aproximam
Oigo pasos que se acercan
Alguém bate na porta
Alguien llama a la puerta
Vou saber quem é
Voy haber quien es
É você, não acredito!
Eres tu no me lo creo
Não fique aí fora, entra!
No te quedes fuera pasa
Tens as chaves da minha casa
Ten las llaves de mi casa
Não sairás daqui
No te iras de aquí
Nada, nada sem você
Nada nada sin ti
Nada, nada sem você
Nada nada sin ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eros Ramazzotti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: