Masquerade
Eric Saade
Baile de Máscaras
Masquerade
Ela é surreal
She's surreal
Ela é perigosa e ninguém pode igualar os olhos
She's dangerous and no one else can match those eyes
Ela está escondida
She's concealed
Tão misteriosa, que ninguém pode descobrir suas mentiras
So mysterious, that nobody can catch her lies
cai nesse jogo da fama
Drop this game of fame
Ninguém pode ganhar
No one can win
Acredito que isto possa ser grave, caso eu siga sob sua pele
I believe this can be serious if I can get under her skin
Nós dois estamos nestas mascaras
We're both in this masquerade
O que posso fazer para vê-la
What can I do to see you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Nosso amor foi apenas um baile de máscaras
Our love was just a masquerade
Eu quero te conhecer
I wanna get to know you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Quero uma chance para te sentir
I want a chance to feel you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Toda vez que sento e falo que tento transformá-la de dentro para fora
Everytime we sit around and talk I try to turn her inside out
Eu fico mais perto, mas ainda muito longe de conseguir o que ela pretende
I get closer but still miles away from getting what she's all about
Pare de se esconder
Stop this masquerade
Ninguém pode ganhar
No one can win
Acredito que isto possa ser grave
I believe this can be serious
Se eu pudesse ficar sob sua pele
If I can get under your skin
Nós dois estamos nestas mascaras
We're both in this masquerade
O que posso fazer para vê-la
What can I do to see you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Nosso amor foi apenas um baile de máscaras
Our love was just a masquerade
Eu quero te conhecer
I wanna get to know you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Quero uma chance para te sentir
I want a chance to feel you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Nosso amor foi apenas um baile de máscaras
Our love was just a masquerade
Eu quero te conhecer
I wanna get to know you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Quero uma chance para te sentir
I want a chance to feel you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Estou confuso e eu não sei o que sou para você
I'm confused and I just don't know what to be for you
Eu estou tão vulnerável, eu preciso que confesse seu amor por mim
I'm so vulnerable I need you to confess your love for me
Um baile de máscaras, um baile de máscaras
A masquerade, a masquerade
Um baile de máscaras, um baile de máscaras
A masquerade, a masquerade
Um baile de máscaras, um baile de máscaras
A masquerade, a masquerade
Um baile de máscaras, um baile de máscaras
A masquerade, a masquerade
Nós dois estamos nestas mascaras
We're both in this masquerade
O que posso fazer para vê-la
What can I do to see you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Nosso amor foi apenas um baile de máscaras
Our love was just a masquerade
Eu quero te conhecer
I wanna get to know you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Quero uma chance para te sentir
I want a chance to feel you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Um baile de máscaras
A masquerade
Nosso amor foi apenas um baile de máscaras
Our love was just a masquerade
Eu quero te conhecer
I wanna get to know you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Quero uma chance para te sentir
I want a chance to feel you
A menina por trás da máscara
The girl behind the mask
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eric Saade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: