Grave Edad

Idade Séria

Grave Edad

Atropelar minha sombra que apontava para o leste
Pisotee mi sombra que apuntaba hacia el este
Foi desenhado em um gramado
Se dibujaba en un césped
A cabeça que eu queria pisar na cabeça mais estava se afastando
La cabeza yo quería pisar la cabeza más se iba Alejando
Enquanto eu estava andando
Mientras yo iba caminando
A extinção da minha habilidade não me surpreende
Extinción de mi destreza no me asombra
Me veja minha sombra
Verme mi sombra
Projeção da minha baixeza minha natureza tristeza
Proyección de mi bajeza mi naturaleza la tristeza

Após o medo de cair do asfalto
Después del miedo de desprenderme del asfalto
Tire um pé do chão e voe
Desprender un pie del suelo y emprender el vuelo

Eu paro, não recuo
Me detengo no me muevo para atrás
Nem mesmo à frente
Ni para delante
Eu posso subir deste chão
Puede que de este suelo me levante

Preso, falhou, intitulado
Atorado, fracasado, titulado
Eu me sinto bem sentado aqui
Me encuentro bien aquí sentado
Não me levante deste chão precioso
No me levanten de este un piso preciado
Não chore se você me ver deitado aqui
No lloren si me ven aquí tirado

Eu pisotei um espelho que estava apontado para minha testa
Pisotee un espejo que apuntaba hacia mi frente
E refletiu um louco
Y reflejaba a un demente
Aquele rosto, comecei a pisar
Ese rostro, comencé a pisar
Esse rosto passou a se multiplicar querendo eliminar
Ese rostro se vino a multiplicar queriéndolo eliminar
Expressão facial decepção
Decepción de facial expresión
Vinte pessoas raras com os mesmos rostos
Veinte gentes raras con las mismas caras

Então o medo de cair do asfalto
Después el miedo de desprenderme del asfalto
Tire um pé do chão e voe
Desprender un pie del suelo y emprender el vuelo

Eu paro, não recuo
Me detengo no me muevo para atrás
Nem mesmo à frente
Ni para delante
Eu posso me levantar neste andar
Puede que en este suelo me levante

Preso, falhou, intitulado
Atorado, fracasado, titulado
Eu me sinto bem sentado aqui
Me encuentro bien aquí sentado
Não me levante deste chão precioso
No me levanten de este un piso preciado
Não chore se você me ver deitado aqui
No lloren si me ven aquí tirado
Nesta batalha derrotada
En esta batalla derrotado
Não chore se você me ver deitado aqui
No lloren si me ven aquí tirado
Nesta batalha derrotada
En esta batalla derrotado

Vertigem, estar no chão
Vértigo, estando en el suelo
Me ajude, me ajude
Ayúdame, ayúdame
Para quebrar a lei
A romper la ley
Gravidade, gravidade
Gravedad, gravedad