Eterna Soledad

Eterna Solidão

Eterna Soledad

Eterna Solidão
Eterna soledad...
O tempo dança na madrugada,
el tiempo danza en la madrugada,
E não podes dormir se estão
y no podés dormir si están
Todas as luzes apagadas.
todas las luces apagadas.

Já se foi o trem e esta rua
Ya se fue el tren y esta calle
Nunca mais será igual.
nunca más será igual.
Aprendeste a ter medo mas
Aprendiste a tener miedo pero
Há que correr o risco
hay que correr el riesgo
De levantar-se e seguir caindo.
de levantarse y seguir cayendo.

Não há nada a perder
No hay nada que perder
Quando não há nada no vidro
cuando ya nada queda en el vaso.
E não podes saber quão forte
Y no podés saber qué fuerte
É o poder de um abraço
es el poder de un abrazo.

Já se foi o trem e esta rua
Ya se fue el tren y esta calle
Nunca mais será igual.
nunca más será igual.
Aprendeste a ter medo mas
Aprendiste a tener miedo pero
Há que correr o risco
hay que correr el riesgo
De levantar-se e seguir caindo.
de levantarse y seguir cayendo.

Mas há que correr o risco
Pero hay que correr el riesgo
De levantar-se e seguir caindo.
de levantarse y seguir cayendo...

Eu sei que ninguém nunca te disse
Yo lo se que nadie te dijo
Para o que todos estão aqui.
para qué todos están aquí.
Eu sei a solidão, te da
Yo se la soledad, te da
Um certo conforto,
un cierto confort,
Não te deixa olhar.
no te deja mirar.

Eterna solidão,
Eterna soledad,
Eterna solidão...
eterna soledad....
Sei que as pessoas buscam teu conselho.
Se que la gente busca tu consejo.

Há que correr o risco
Hay que correr el riesgo
De levantar-se e seguir caindo.
de levantarse y seguir cayendo.
Mas há que correr o risco
Pero hay que correr el riesgo
De levantar-se e seguir caindo.
de levantarse y seguir cayendo.