West End Kids

Crianças do West Wend

West End Kids

Este é o subúrbio onde encontramos o amor
This is the suburb where we found love
Havia uma cadeira onde você passou seus braços em volta de mim
There was a chair where you wrapped your arms around me
Então talvez você possa me acompanhar até o meu carro
So maybe you could walk me to my car
Beije-me até os ossos, fomos embora desde o início
Kiss me down to my bones, we were gone from the start

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Andar por essas ruas só me deixa triste
Walking these streets only makes me sad
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ido e perdido, a coisa mais real que eu já tive
Gone and lost, the realest thing that I ever had

E parte meu coração só de nos ver lá
And it breaks my heart just to see us there
De mãos dadas, em pé na esquina em um holograma
Hand in hand, standing on the corner in a hologram
E eu alcanço, mas nós desaparecemos
And I reach but we disappear
Toda a minha solidão é a única coisa que encontro aqui
All my loneliness is the only thing to find here
Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Fiquem sempre iguais
Always stay the same
Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Fiquem sempre iguais
Always stay the same
(Fiquem sempre iguais)
(Always stay the same)
Fiquem sempre iguais
Always stay the same

Nunca tivemos muito, morando em uma casa de fogo
We never did have much, living in a house of fire
Amigos entravam e saíam, você e eu ficávamos chapados a maior parte do tempo
Friends were in and out, you and I were getting high most of the time
Mas quando nossa velha casa pegou fogo
But when our old house burned down
Todos nós nos amontoamos nos cobertores sabendo que tudo estava diferente agora
We all huddled in the blankets knowing everything was different now

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
E ver esses lugares só traz dor nas costas
And seeing these places only brings back pain
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Ido e perdido, a única coisa que me fez sentir são
Gone and lost, the only thing that made me feel sane

E parte meu coração só de nos ver lá
And it breaks my heart just to see us there
De mãos dadas, em pé na esquina em um holograma
Hand in hand, standing on the corner in a hologram
E eu alcanço, mas nós desaparecemos
And I reach but we disappear
Toda a minha solidão é a única coisa que encontro aqui
All my loneliness is the only thing to find here
Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Fiquem sempre iguais
Always stay the same
Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Fiquem sempre iguais
Always stay the same

Tínhamos tudo, tudo, tudo
We had it all, it all, it all
Tínhamos tudo, tudo, tudo
We had it all, it all, it all
Muito, muito de tudo
Too much, too much of everything
Tínhamos tudo, tudo, tudo
We had it all, it all, it all
Tínhamos tudo, tudo, tudo
We had it all, it all, it all
Tínhamos tudo, tudo, tudo
We had it all, it all, it all
Muito, muito de tudo
Too much, too much of everything
Tínhamos tudo, tudo, tudo
We had it all, it all, it all

E parte meu coração só de nos ver lá
And it breaks my heart just to see us there
De mãos dadas, em pé na esquina em um holograma
Hand in hand, standing on the corner in a hologram
E eu alcanço, mas nós desaparecemos
And I reach but we disappear
Toda a minha solidão é a única coisa que encontro aqui
All my loneliness is the only thing to find here
Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Ficar sempre o mesmo
Always stay the same
Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Ficar sempre o mesmo
Always stay the same

Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Fiquem sempre iguais
Always stay the same
Crianças do West End, fiquem sempre iguais
West end kids, always stay the same
Fiquem sempre iguais
Always stay the same
(Crianças de West End, sempre fiquem iguais
(West end kids, always stay the same
Sempre fiquem iguais)
Always stay the same)