Jagger.mp3
Emilia
Jagger.mp3
Jagger.mp3
(O que tenho de boazinha, tenho de má)
(Lo que tengo de buena, lo tengo de mala)
(Sou uma vadia má, voo sem ter asas)
(I-I-I'm a bad bitch, estoy volando sin alas)
(O que tenho de—, tem um monte que— de-de ter meu rosto)
(Lo que tengo—, hay un par que tienen— de-de tener mi cara)
(Mas—, sou uma vadia má, eu-eu-eu sou uma má—)
(Pero—, I'm a bad bitch, I-I-I'm a bad—)
Eu abro o Jäger, bebo um gole
Abro el Jäger, tomo un shot
Um brinde antes do show
Brindis para antes del show
Em Maiorca com minha amiga
En Mallorca con mi hoe
Pele bronzeada de Sol
Piel dorada por el Sol
Estou olhando para cima, junto dos meus, estamos bem
Estoy mirando para arriba, con los mío' estamos ok
De tanto lançar músicas, ficamos sem estoque
De tanto sacar cancione', nos quedamo' sin stock
Tenho minha equipe, somos o time dos sonhos
Tengo a mi crew, somos el dream team
Se veem a gente chegando, parece um videoclip
Si nos ven llegar, parece un videoclip
Os meninos jogam a bunda enquanto fazem abertura
Los nenes hacen twerk mientras rompen split
Curtindo a onda igual a NICKI, essa é minha mana (mana-mana—)
Colocá' como la NICKI, esa es mi G (G-G—)
Ei-eh
Ey-eh
Você tem que me tratar como a um anjo
Tiene' que tratarme como un angel
A gente fica e na rua somos desconhecidos, eh-eh
Nos comimo' y en la calle somo' stranger'
Mas nos encontramos de novo e a coisa se complica
Pero volvemo' a verno' y la cosa se pone danger
Sempre
Siempre
Sentimos que o tempo não é o suficiente
Sentimo' que el tiempo no es suficiente
Parece que ficam coisas por fazer, eh
Parece que quedan cosas pendiente'
Se isso for um crime, não ligo que me prendam
Si esto es un delito, no me importa que me encierren
O que tenho de boazinha, eu tenho de má
Lo que tengo de buena, lo tengo de mala
Sou uma vadia má, voo sem ter asas
I'm a bad bitch, estoy volando sin ala'
Tem um monte que quer ter meu rosto
Hay un par que tienen gana' de tener mi cara
Mas me pagam por ele, se não, juro que o emprestava
Pero me pagan por esto, si no, juro que se la prestaba
Estou concentrada, estou focada
Estoy concentrada, estoy enfocada
Com a mente limpa, com as coisas claras
Con la mente limpia, con las cosa' clara'
Como vai a família? Falam coisas estranhas
¿Por casa cómo andamo'? Dicen cosas rara'
(E não me conhecem, não me viram em lugar nenhum)
(Y no me conocen, no me vieron en nada)
Eu abro o Jäger, bebo um gole
Abro el Jäger, tomo un shot
Um brinde antes do show
Brindis para antes del show
Em Maiorca com minha amiga
En Mallorca con mi hoe
Pele bronzeada de Sol
Piel dorada por el Sol
Estou olhando para cima, junto dos meus, estamos bem
Estoy mirando para arriba, con los mío' estamos ok
De tanto lançar músicas, ficamos sem estoque
De tanto sacar cancione', nos quedamo' sin stock
Tenho minha equipe, somos o time dos sonhos
Tengo a mi crew, somos el dream team
Se veem a gente chegando, parece um videoclipe
Si nos ven llegar parece un videoclip
Os meninos jogam a bunda enquanto fazem abertura
Los nenes hacen twerk mientras rompen split
Curtindo a onda igual a NICKI, essa é minha mana
Colocá' como la NICKI, esa es mi G
E-e-e-e-e-ei-eh (eh-eh)
E-e-e-e-e-ey-eh (ey-eh)
Você tem que me tratar como a um anjo
Tiene' que tratarme como un angel
A gente fica e na rua somos desconhecidos, eh-eh
Nos comimo' y en la calle somo' stranger', eh-eh
Mas nos encontramos de novo e a coisa se complica
Pero volvemo' a verno' y la cosa se pone danger
Sempre
Siempre
Sentimos que o tempo não é o suficiente
Sentimo' que el tiempo no es suficiente
Parece que ficam coisas por fazer, eh
Parece que quedan cosas pendiente', eh
Se isso for um crime, não ligo que me prendam
Si esto es un delito, no me importa que me encierren
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emilia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: