But You Won't Love A Ghost
Emarosa
Mas Você Não Vai Amar Uma Fantasma
But You Won't Love A Ghost
Alguém tem que desenhar a linha
Somebody ought to draw the line
Ter você perto de mim
Having you next to me
Nós dois estávamos com medo de dizer o que pensamos
We were both afraid to say what we think
É parte da poesia
It's part of the poetry
Se eu deixar você ir e eu a pé é feito
If I let you go and I walk away it's done
Mas não é o suficiente para dizer que eu não vou
But isn't it enough to say I won't
Não é o suficiente para dizer que eu não posso?
Isn't it enough to say I can't?
E eu apenas manter-se afastado para você
And I just keep away for you
Mantenha-se afastado de mim
Keep away for me
Você era uma canção para cantar
You were a song to sing
Uma maneira de dizer que eu preciso de você mais
A way to say I need you more
Você precisa ficar
You need to stay
Você vai me ver de novo
You'll see me again
É certo ou errado?
Is it right or wrong?
Você vai me ver de novo
You'll see me again
Vamos em frente.
We go on and on
Vale a pena a espera
It's worth the wait
E todo esse tempo eu tive que mudar
And all this time I've had to change
Você vai me ver de novo
You'll see me again
Eu sei que não vai demorar muito
I know it won't be long
Quando é difícil de quebrar, é difícil tomar
When it's hard to break it's hard to take
E as razões por que nunca fez isso através de
And the reasons why I never made it through
E eu nunca te dei todas as coisas que eu queria
And I never gave you all the things that I wanted to
Se eu deixar você ir e eu vou embora por razões que eu nunca vai saber
If I let you go and I walk away for reasons I will never know
Eu quebro
I break
Você ora
You pray
Você vai me ver de novo
You'll see me again
É certo ou errado?
Is it right or wrong?
Você vai me ver de novo
You'll see me again
Vamos em frente.
We go on and on.
Vale a pena a espera
It's worth the wait
E todo esse tempo eu tive que mudar
And all this time I've had to change
Você vai me ver de novo
You'll see me again
Eu sei que não vai demorar muito
I know it won’t be long
Mas você não vai amar um fantasma
But you won't love a ghost
Eu não faço e eu sinto você em minha garganta
I don't and I feel you in my throat
Outro sabor do amor
Another taste of love
Você nunca vai saber
You'll never know
Nunca esperar por ele e agora a mão que você segura
Never wait for it ‘and now the hand you hold
Agora é a mão que segura-lo para baixo
Is now the hand that holds you down
Você vai me ver de novo
You'll see me again
É certo ou errado?
Is it right or wrong?
Você vai me ver de novo
You'll see me again
Vamos em frente.
We go on and on
Vale a pena a espera
It's worth the wait
E todo esse tempo eu tive que mudar
And all this time I've had to change
Você vai me ver de novo
You'll see me again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emarosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: