Morning Star
Elis
Estrela da Manhã
Morning Star
[Tentação]
[Temptation]
Minha multidão cresce infinitamente
My mass grows endlessly
Beleza há para ver
Beauty there is to see
Mas estou violado, não há claridade
But I'm abused, there is no clarity
Desfigurado o que eu posso ser
Defaced what I might be
Negada a graça em mim
Denied the grace in me
A besta adormecida joga sombras em minha direção
The sleeping beast throws shadows towards me
[Eternidade]
[Aeon]
O mundo ignorante em silêncio dorme
The untaught world in silence sleeps
Enquanto a noite e o dia abraçam profundamente
While night and day embrace so deep
Entre a linha da manhã e da escuridão
Between the line of dawn and dark
Embutido - uma ameaça à espera de uma faísca
Embedded - a threat waiting for a spark
[Destino]
[Fate]
As lágrimas que choro não tem fim
The tears I cry are endlessly
A tristeza que eu vi queima tão eternamente
The sorrow I saw burns so eternally
Eles me chamam, mas sem piedade
They call on me, no mercy though
Porque não há remorso pelos caídos
For there's no remorse for the fallen ones
[Tentação]
[Temptation]
Há luz em mim
There's light in me
A chance de ser
The chance to be
Se você estender a mão e quiser ver
If you reach out and want to see
[Estrela da manhã]
[Morning Star]
Eu ascendo e brilho, o que vier
I rise and shine, whatever comes
Guiando o caminho através da luz da aurora
Guiding the way through the light of dawn
A escuridão eu dissipo
The darkness I dispel
Quem está disposto a despertar e ver
Who's willing to awake and see
Será conduzido ao infinito
Will be led to infinity
[Eternidade]
[Aeon]
Os anos desaparecem, a mãe lamenta
Years melt away, the mother weeps
Embora eles pareçam estar em sonho tranquilo
Though they seem to be in untroubled sleep
O lençol da escuridão afoga um choro delicado
The darkness' sheet drowns a tender weep
A destruição rasteja-se atraída pela tempestade aglomerando
Doom crawls up drawn by the storm gathering
[Destino]
[Fate]
A besta adormecida firma seu batimento
The sleeping beast fastens it's beat
E o destino perde a coleira de ferro
And destiny loosens the iron leash
Apenas mais uma onda e ele vai se libertar
Just one more surge and he'll break free
Mas eu tomo meu curso para a eternidade
But I take my course to eternity
[Estrela da manhã]
[Morning Star]
Eu ascendo e brilho, o que vier
I rise and shine, whatever comes
Guiando o caminho através da luz da aurora
Guiding the way through the light of dawn
A estrela da manhã ofusca a dor
The morning star outshines the pain
Brilhando em eternas chamas sagradas
Gleaming in eternal holy flames
A escuridão eu dissipo
The darkness I dispel
Quem está disposto a despertar e ver
Who's willing to awake and see
Será conduzido ao infinito
Will be led to infinity
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: