Tradução gerada automaticamente
Saturday (feat. Basshunter)
Elena Gheorghe
Sábado (feat. Basshunter)
Saturday (feat. Basshunter)
(Basshunter)
(Basshunter)
É uma t-to de três quartos,
It's a quarter t-to three,
Acho que estou ficando louco,
I think I'm going crazy,
Outta c controle agora, outta c controle agora.
Outta c-control now, outta c-control now.
Perseguindo a multidão delirante,
Chasing down the raving crowd,
Eu vejo alguém agindo
I see someone acting
Outta c controle agora, outta c controle agora.
Outta c-control now, outta c-control now.
(Togheter)
(Togheter)
Bebê babeh você não vai ajudar a derrubá-lo
Baby babeh won't you help take it down
hoje à noite (esta noite, esta noite, esta noite)
tonight (tonight, tonight, tonight)
Bebê ajuda babeh comum me
Baby babeh common help me
derrubá-lo esta noite (esta noite, esta noite, esta noite)
take it down tonight (tonight, tonight, tonight)
(Elena Gheorghe)
(Elena Gheorghe)
Porque é satu-feira a sábado não é ninguém
'Cause it's satu-Saturday ain't nobody
aqui para fazer (EHE EHE EHE)
here to take (ehe ehe ehe)
Porque está na saturação, porque a sua satu-Satuday
'Cause it's satu, 'cause its satu-satuday
todo mundo quer jogar (EHE EHE EHE)
everybody wants to play (ehe ehe ehe)
(Basshunter)
(Basshunter)
Eu gosto de movê-lo movê-lo, você não gostaria de perdê-lo?
I like to move it move it, don't you like to lose it ?
Eu gosto de fazê-lo fazer isso, eu gosto de fazê-lo fazê-lo
I like to do it do it, i like to do it do it
Eu gosto de movê-lo movê-lo, eu estou prestes a perdê-lo ...
I like to move it move it, I'm about to lose it...
Eu gosto de fazê-lo fazê-lo, as pessoas gostam de movê-lo.
I like to do it do it, people like to move it.
Quando o seu dançar até me menina você me faz ir
When your dancin up to me girl you make me go
Outta c-controle agora outta c controle agora.
Outta c-control now outta c-control now.
Vamos lá me mostre o que você tem, dançando até ficarmos
C'mon show me what you've got, dancin' till we're
Outta c-controle agora outta c controle agora.
Outta c-control now outta c-control now.
(Togheter)
(Togheter)
Bebê babeh você não vai ajudar a derrubá-lo hoje à noite
Baby babeh won't you help take it down tonight
(Esta noite, esta noite, esta noite)
(tonight, tonight, tonight)
Bebê babeh me ajudar a chegar hoje à noite
Baby babeh help me get down tonight
(Esta noite, esta noite, esta noite)
(tonight, tonight, tonight)
(Elena Gheorghe)
(Elena Gheorghe)
Porque é satu-feira a sábado não há ninguém aqui para fazer (EHE EHE EHE)
'Cause it's satu-Saturday ain't nobody here to take (ehe ehe ehe)
Porque está na saturação, porque ele é todo mundo satu-Satuday quer jogar (EHE EHE EHE)
'Cause it's satu, 'cause it's satu-satuday everybody wants to play (ehe ehe ehe)
(Togheter)
(Togheter)
Eu gosto de movê-lo movê-lo, você não gostaria de perdê-lo?
I like to move it move it, don't you like to lose it ?
Eu gosto de fazê-lo fazer isso, eu gosto de fazê-lo fazê-lo
I like to do it do it, i like to do it do it
Eu gosto de movê-lo movê-lo, eu estou prestes a perdê-lo ...
I like to move it move it, I'm about to lose it...
Eu gosto de fazê-lo fazê-lo, as pessoas gostam de movê-lo.
I like to do it do it, people like to move it.
(Elena Gheorghe)
(Elena Gheorghe)
Nós vamos assumir, eu sinto hoje à noite batida
We're gonna take over, i feel the beat tonight
(Esta noite, esta noite, esta noite)
(tonight, tonight, tonight)
Vamos chegar mais perto, mais perto de mim hoje à noite
C'mon get closer, closer to me tonight
(Esta noite, esta noite, esta noite)
(tonight, tonight, tonight)
(Togheter)
(Togheter)
Porque é satu-feira a sábado não é ninguém
'Cause it's satu-Saturday ain't nobody
aqui para fazer (EHE EHE EHE)
here to take (ehe ehe ehe)
Porque está na saturação, porque a sua satu-Satuday
'Cause it's satu, 'cause its satu-satuday
todo mundo quer jogar (EHE EHE EHE)
everybody wants to play (ehe ehe ehe)
Eu gosto de movê-lo movê-lo, você não gostaria de perdê-lo?
I like to move it move it, don't you like to lose it ?
Eu gosto de fazê-lo fazer isso, eu gosto de fazê-lo fazê-lo
I like to do it do it, i like to do it do it
Eu gosto de movê-lo movê-lo, eu estou prestes a perdê-lo ...
I like to move it move it, I'm about to lose it...
Eu gosto de fazê-lo fazê-lo, as pessoas gostam de movê-lo.
I like to do it do it, people like to move it.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elena Gheorghe e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: