La Que Se Fue
Elefante
A Que Se Foi
La Que Se Fue
Tudo o que eu procurava estava nela
Todo lo que yo buscaba estaba en ella
Mas desapareceu
Pero desapareció
Um dia ruim, sem pensar, ela saiu
Un mal día, sin pensarlo, se largó
Como eu queria que essa música não doesse em mim
Como quisiera que no me doliera esta canción
Ai, ai, ai, se soubesse
Ay, ay, ay, si supiera
Ai, ai ai
Ay, ay, ay
Que a tristeza está me levando
Que me está llevando la tristeza
Que eu estou bebendo essa dor
Que me estoy bebiendo este dolor
Que a minha vida está quase morta
Que mi vida ya está casi muerta
Ai, ai, ai, se soubesse
Ay, ay, ay, si supiera
O destino me cobrou mais do que devia
El destino me cobró más de la cuenta
Ele não teve pena de mim
No me tuvo compasión
E apesar de dizerem que ninguém fica doente por amor
Y aunque dicen que de amor nadie se enferma
Como eu queria que essa música não doesse em mim
Cómo quisiera que no me doliera esta canción
Ai, ai, ai, se soubesse
Ay, ay, ay, si supiera
Que a tristeza está me levando
Que me está llevando la tristeza
Que eu estou bebendo essa dor
Que me estoy bebiendo este dolor
Que a minha vida está quase morta
Que mi vida ya está casi muerta
Ai, ai, ai, se soubesse
Ay, ay, ay, si supiera
Eu levo para onde vou
Yo la llevo a donde voy
Como eu queria que essa música não doesse em mim
Cómo quisiera que no me doliera esta canción
Ai, ai, ai, se soubesse
Ay, ay, ay, si supiera
Que a tristeza está me levando
Que me está llevando la tristeza
Que eu estou bebendo essa dor
Que me estoy bebiendo este dolor
Que a minha vida está quase morta
Que mi vida ya está casi muerta
Ai, ai, ai, se soubesse
Ay, ay, ay, si supiera
Ai, ai, ai, se soubesse
Ay, ay, ay, si supiera
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elefante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: