Nightrider
Electric Light Orchestra (ELO)
Viajante da Noite
Nightrider
Lembro-me de algum lugar na chuva,
I remember somewhere in the rain,
Os rostos dos transeuntes,
The faces of the passers-by,
Encarando rostos de persianas quebradas,
Staring faces broken blinds,
Lembro-me claramente da situação em pé em um carro lotado,
I recall the situation clearly standing in a crowded car,
Eu posso sentir a necessidade em mim.
I can feel the need in me.
REFRÃO:
CHORUS:
Calma, viajante da noite
Hold on, nightrider baby,
Segure-se você é um viajante da noite
Hold on you're a nightrider,
Montando a noite, procurando o que se foi,
Riding the night, searching for what is gone,
Nunca chegando ao fim, por isso você deve viajar.
Never reaching the end, so you must travel on.
Eu ainda vejo que a visão do prazer,
I still see that vision of delight,
Ao cruzar a escuridão da noite,
While cruising on the black of night,
Mas ela mantém um passo à frente,
But she keeps a step ahead,
Olhando com o canto do seu mundo,
Looking out the corner of her world,
Ninguém conhece uma menina, que viveu ao longo deste caminho.
Nobody ever knows a girl, who once lived along this way.
REFRÃO: Repetir
CHORUS: Repeat
Desolação da degradação da linha,
Desolation degradation row,
Não deixe que os sentimentos à mostra,
Don't let the feeling show,
Ela é um sonho de dez centavos,
She's a ten a penny dream,
Rostos sem nome e sem endereço,
Faces with no name and no address,
Mantenha olhando dentro em meu socorro, mas ela me mata com seu sorriso.
Keep staring in on my distress, but she kills me with her smile.
REFRÃO: Repetir
CHORUS : Repeat
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Electric Light Orchestra (ELO) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: