Tradução gerada automaticamente
No Te Lo Mereces
Edurne
Você não merece
No Te Lo Mereces
Não se desculpe por ser
No te disculpes por ser
Quem jogou a toalha
Quien tiró la toalla
Eu não culpo você por não saber como ter
No te culpo por no saber tener
Culhões
Agallas
As piores torres foram vistas caindo
Peores torres se han visto caer
Em batalha
En batalla
E agora é você quem trava
Y ahora eres tú quien se cuelga
A medalha
La medalla
Eu sei que você não vai demorar
Sé que no tardarás
Sentindo minha falta
En echarme en falta
Eu também sei que você vai voltar
También sé que volverás
Com uma bandeira branca (uma bandeira branca)
Con una bandera blanca (Una bandera blanca)
E é que ainda te vejo em todas as pessoas que conheço
Y es que aún te veo en cada persona que voy conociendo
Não te minto
No te miento
E espero que o que você tem valha mais do que o que você perde
Y ojalá que lo que tienes valga más que lo que pierdes
E espero que você encontre o que não merece
Y ójala que encuentres lo que no te mereces
Não, o que você não merece
No, lo que no te mereces
Não, você não merece
No, no te lo mereces
Não, você não merece
No, no te lo mereces
Mmh-mm-mm-mmh
Mmh-mm-mm-mmh
Você jogou pedra, papel
Jugaste a piedra, papel
Ou tesoura comigo
O tijera conmigo
Cortando a história em pedaços
Cortando en pedazos la historia
O que você escreveu no meu umbigo (Uh)
Que escribiste en mi ombligo (Uh)
A vida segue
La vida sigue
Como as coisas que não fazem sentido seguem
Como le siguen las cosas que no tienen sentido
Como de repente se encontrar de mãos vazias
Como encontrarse de pronto con las manos vacías
Quando você acabou de repetir que ela era a mulher da sua vida
Cuando solo repetías que era la mujer de tu vida
E eu sei que você não vai demorar
Y sé que no tardarás
Sentindo minha falta (Mmh-mmh)
En echarme en falta (Mmh-mmh)
Eu também sei que você vai voltar
También sé que volverás
Com uma bandeira branca (E isso me mata)
Con una bandera blanca (Y me mata)
E é que ainda te vejo em todas as pessoas que conheço
Y es que aún te veo en cada persona que voy conociendo
Não te minto
No te miento
E espero que o que você tem valha mais do que o que você perde
Y ojalá que lo que tienes valga más que lo que pierdes
E espero que você encontre o que não merece
Y ójala que encuentres lo que no te mereces
Não
No
Não vou negar o prazer que você sente sabendo
No te voy a negar el placer que se siente al saber
Que eu ganhei mais e mais
Que he ganado más y más
Perder esse amor você
Perdiendo que quériendote
E é que ainda te vejo em todas as pessoas que conheço
Y es que aún te veo en cada persona que voy conociendo
Não te minto
No te miento
E espero que o que você tem valha mais do que o que você perde
Y ojalá que lo que tienes valga más que lo que pierdes
E espero que você encontre o que não merece
Y ójala que encuentres lo que no te mereces
Não, o que você não merece, você merece
No, lo que no te mereces mereces
Não-oh-oh-oh-oh, oh
No-oh-oh-oh-oh, oh
Ah-ah-ah-ah (Mmh-mmh)
Ah-ah-ah-ah (Mmh-mmh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edurne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: