пластинки

Discos

пластинки

Outro dia frio
Ещё один холодный день
Eu não posso me incomodar em sair
Идти куда-то просто лень
E ninguém liga hoje
Да и никто сегодня не звонит
O cenário na janela congela novamente
Пейзаж в окне опять застыл
Nevoeiro como no filme "Silent Hill"
Туман как в фильме "Сайлент Хилл"
O mesmo olhar entediado e cansado
Всё тот же скучный, надоевший вид

Venha a minha casa
Приходи ко мне
Vamos ouvir os discos antigos
Слушать старые пластинки
Divina Comédia, Peter Gabriel e Sting
Divine Comedy, Питера Гэбриела и Стинга
O mundo enlouqueceu
Мир сошёл с ума
Estou farto do que acontece la fora
Надоело всё, что там снаружи
Vamos ouvir discos antigos até amanhã
Давай до утра старые пластинки слушать

Que tédio esmagador
Какая жуткая тоска
Eu sinto o aço frio do tempo pressionado contra minha cabeça
И время стынет у виска
As luzes sombrias estão aumentando à noite
И ближе к ночи свет пустых огней
Estou cansado de esperar por algo
А я устал чего-то ждать
Eu não quero ir dormir
Я не хочу ложиться спать
Estou com medo de novo, estou te chamando
Мне снова страшно, я звоню тебе

Venha a minha casa
Приходи ко мне
Vamos ouvir os discos antigos
Слушать старые пластинки
Divina Comédia, Peter Gabriel e Sting
Divine Comedy, Питера Гэбриела и Стинга
O mundo enlouqueceu
Мир сошёл с ума
Estou farto do que acontece lá fora
Надоело всё, что там снаружи
Vamos ouvir os discos antigos até amanhã
Давай до утра старые пластинки слушать

Venha a minha casa
Приходи ко мне
Vamos ouvir os discos antigos
Слушать старые пластинки
Lennon e Morrissey, David Byrne, Cure e Sting
Леннона и Морриси, Дэвида Бирна, Cure и Стинга
O mundo enlouqueceu
Мир сошел с ума
Cansado de tudo lá fora
Надоело все что там снаружи
Vamos ouvir os discos antigos até amanhã
Давай, как вчера, старые пластинки слушать