O Lo Haces Tú o Lo Hago Yo
Dulce María
Ou Você Vem, Ou Eu Vou
O Lo Haces Tú o Lo Hago Yo
Isto não é normal
Esto no es normal
Não sei como agir
No sé cómo actuar
O seu olhar me segue
Tú mirada me sigue
Mas você não se aproxima
Y no te acercas más
Não sei se é timidez
No sé si es timidez
Ou falta de interesse
O falta de interés
Você bagunçou as minhas regras
Me cambiaste las reglas
Virou tudo de cabeça pra baixo
Esto está al revés
Esquece!
Olvídate
Talvez as coisas que te disseram de mim
Tal vez las cosas que te han dicho de mí
Não são nem a metade do que eu sou
No son ni la mitad de lo que soy
Ou você vem, ou eu vou
O lo haces tú, o lo hago yo
Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Prefiero pedir perdón que pedir permiso, niño
Deixa eu abalar o seu mundo
Déjame moverte el piso
Prefiro ir falar com você
Prefiero ser yo la que hable
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar
Antes de guardarme esas ganas locas de besarte
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
O lo haces tú, o lo hago yo
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Você é como um ímã
Eres como un imán
Perco o meu controle
Pierdo la voluntad
Você não percebe
No te das cuenta
Que é a minha fraqueza
Que eres mi debilidad
Sem mais estratégias
Sin estrategias ya
E sem dissimular
Y sin disimular
Vou me aproximar devagar
Voy a acercarme despacio
E você não vai escapar
Y no vas a escapar
Se arrisque!
Arriésgate
Talvez as coisas que te disseram de mim
Tal vez las cosas que te han dicho de mí
Não são nem a metade do que eu sou
No son ni la mitad de lo que soy
Ou você vem, ou eu vou
O lo haces tú, o lo hago yo
Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Prefiero pedir perdón que pedir permiso, niño
Deixa eu abalar o seu mundo
Déjame moverte el piso
Prefiro ir falar com você
Prefiero ser yo la que hable
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar
Antes de guardarme esas ganas locas de besarte
Já não ligo para o que vão dizer
Ya no me importa el qué dirán
Nem com sair na capa de um jornal
Ni salir en primera plana mañana
Eu só quero me jogar nos seus braços
Solo quiero perderme en tus brazos
E perder a respiração
Hasta ya no poder respirar
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
O lo haces tú, o lo hago yo
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Prefiero pedir perdón que pedir permiso, niño
Deixa eu abalar o seu mundo
Déjame moverte el piso
Prefiro ir falar com você
Prefiero ser yo la que hable
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar
Antes de guardarme esas ganas locas de besarte
Prefiro pedir perdão do que pedir permissão, garoto
Prefiero pedir perdón que pedir permiso, niño
Deixa eu abalar o seu mundo
Déjame moverte el piso
Prefiro ir falar com você
Prefiero ser yo la que hable
Do que ficar com essa vontade louca de te beijar
Antes de guardarme esas ganas locas de besarte
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
O lo haces tú, o lo hago yo
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Oh, oh oh, oh oh
Ou você vem, ou eu vou
O lo haces tú, o lo hago yo
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dulce María e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: