Room 137

Sala 137

Room 137

Alguém está tentando
Someone, someone is trying
Para dizer-lhe alguma coisa, ele vai ouvir?
To tell him something, will he listen?
(Ele deveria ouvir?)
(Should he listen?)
Alguém está morrendo
Someone, someone is dying
Para descobrir alguma coisa, ele raciocinará?
To find out something, will he reason?
(Qual é a razão?)
(What is the reason?)

Você vê, lá na porta?
Do you see it, there on the door?
A morte está chegando, a vida nunca mais
Death is coming, life nevermore
A obsessão me leva, nublando minha mente
Obsession drives me, clouding my mind
Qual é a mensagem, estou ficando sem tempo?
What's the message, am I running out of time?

Alguém está tentando
Someone, someone is trying
Em busca de algo, morte por números
In search of something, death by numbers
(Chegando perto)
(Getting closer)
Alguém está morrendo
Someone, someone is dying
Para saber a resposta, a chave para o céu
To know the answer, the key to heaven
(Um e trinta e sete)
(One thirty seven)

Você vê, lá na porta?
Do you see it, there on the door?
A morte está chegando, a vida nunca mais
Death is coming, life nevermore
A obsessão me leva, nublando minha mente
Obsession drives me, clouding my mind
Qual é a mensagem, estou ficando sem tempo?
What's the message, am I running out of time?

(Me leve para o outro lado)
(Take me to the other side)
(Mostre-me o que não consigo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Nunca termina a linha numérica)
(Never ending number line)
(Ele pode encontrar um sinal)
(Can he find a sign)

Eu posso ver aqui na porta
I can see it, here on the door
Um três sete, para todo o sempre
One three seven, forevermore
Entre as dimensões, a linha limite
Between dimensions, the boundary line
Um três e sete, estou ficando sem tempo
One three seven, I am running out of time

(Me leve para o outro lado)
(Take me to the other side)
(Mostre-me o que não consigo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Nunca termina a linha numérica)
(Never ending number line)
(Me leve para o outro lado)
(Take me to the other side)
(Mostre-me o que não consigo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Nunca termina a linha numérica)
(Never ending number line)
(Me leve para o outro lado)
(Take me to the other side)
(Mostre-me o que não consigo encontrar)
(Show me what I cannot find)
(Nunca termina a linha numérica)
(Never ending number line)
(Leve-me para o outro)
(Take me to the other)