On The Back Of Angels
Dream Theater
A Volta Dos Anjos
On The Back Of Angels
De pé sobre as costas dos anjos,
Standing on the backs of angels,
Destinado a criar,
Destined to create,
Montagem do ataque,
Mounting the attack,
Enquanto heróis transportam um peso.
While heroes carry a weight.
No espiral para o desastre,
We spiral towards disaster,
Desvanecimento sobrevivência mais rápido,
Survival fading faster,
Cavalgando a onda,
Riding out the wave,
Conteúdo para alimentar fora da máquina.
Content to feed off the machine.
Sangrando-nos a morte,
Bleeding us to death,
O novo sonho americano.
The new American dream.
Você está cego pela sua fome,
You're blinded by your hunger,
Cuidado... Seus dias estão contados.
Beware... your days are numbered.
Lágrimas caem do sem vergonha,
Tears fall from the shameless,
Abriga-me, guia-me para a beira da água,
Shelter me, guide me to the edge of the water,
Altruísta são os justos,
Selfless are the righteous,
Estou fardo, leve-me como um cordeiro ao matadouro.
Burden me, lead me like a lamb to the slaughter.
Borrar linhas desenhadas no meio,
Blurring lines drawn in between,
O que é certo e o que é errado,
What is right and what is wrong,
Vítimas em parada são amarrando-nos junto.
Victims on parade are stringing us along.
Estamos na sua agenda,
We're on to your adgenda,
Os mortos estão apodrecendo do nada.
The dead are rotting nowhere.
Lágrimas caem do sem vergonha,
Tears fall from the shameless,
Abriga-me, guia-me para a beira da água,
Shelter me, guide me to the edge of the water,
Altruísta são os justos,
Selfless are the righteous,
Estou fardo, leve-me como um cordeiro ao matadouro.
Burden me, lead me like a lamb to the slaughter.
Lágrimas caem do sem vergonha,
Tears fall from the shameless,
Abriga-me, guia-me para a beira da água,
Shelter me, guide me to the edge of the water,
Altruísta são os justos,
Selfless are the righteous,
Estou fardo, leve-me como um cordeiro ao matadouro.
Burden me, lead me like a lamb to the slaughter.
Altruísta são os justos,
Selfless are the righteous,
Estou fardo, leve-me como um cordeiro ao matadouro.
Burden me, lead me like a lamb to the slaughter.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Theater e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: