Funeral For A Friend / Love Lies Bleeding

Funeral Para Um Amigo/ O Amor Encontra-se Sangrando

Funeral For A Friend / Love Lies Bleeding

As rosas na floreira
The roses in the window box
Inclinaram para um lado
Have tilted to one side
Tudo nesta casa
Everything about this house
Nasceu para crescer e morrer
Is gonna grow and die
Oh! isso não parece um ano atrás até o dia de hoje
Oh, it doesn't seem a year ago to this very day

Você disse: Sinto muito querida
You said: Sorry, honey
Se eu não mudar o ritmo
If I don't change the pace
Eu não posso encarar outro dia
I can't face another day

E o amor encontra-se sangrando em minhas mãos
And love lies bleeding in my hand
Oh! me mata em pensar em você com outro homem
Oh, it kills me to think of you with another man
Eu estava tocando rock in roll e você era apenas uma fã
I was playing rock and roll, and you were just a fan
Mas minha guitarra não pode lhe segurar, então eu dividi a banda
But my guitar couldn't hold you, so I split the band
O amor sangra em minhas mãos
Love lies bleeding in my hands

Eu imagino se essas mudanças
I wonder if those changes
Deixaram uma cicatriz em você
Have left a scar on you
Como todos os arcos incendiados do fogo
Like all the burning hoops of fire
Que eu e você passamos
That you and I passed through
Você é um pássaro azul na linha telegráfica
You're a bluebird on a telegraph line
Espero que esteja feliz agora
I hope you're happy now

Embora, se o vento da mudança
While in the wind of change
desce a sua maneira, garota
Coming down your way, girl
Você fará isso voltar de alguma forma
You'll make it back somehow

E o amor encontra-se sangrando em minhas mãos
And love lies bleeding in my hand
Oh! me mata em pensar em você com outro homem
Oh, it kills me to think of you with another man
Eu estava tocando rock in roll e você era apenas uma fã
I was playing rock and roll, and you were just a fan
Mas minha guitarra não pode lhe segurar, então eu dividi a banda
But my guitar couldn't hold you, so I split the band
O amor sangra em minhas mãos
Love lies bleeding in my hands

E o amor encontra-se sangrando em minhas mãos
And love lies bleeding in my hand
Oh! me mata em pensar em você com outro homem
Oh, it kills me to think of you with another man
Eu estava tocando rock in roll e você era apenas uma fã
I was playing rock and roll, and you were just a fan
Mas minha guitarra não pode lhe segurar, então eu dividi a banda
But my guitar couldn't hold you, so I split the band
O amor sangra em minhas mãos
Love lies bleeding in my hands

Oooooh oooh
Oooooh oooh
Oooooh
Oooooh
Oh oh oh oh ooh
Oh oh oh oh ooh
O amor encontra-se sangrando em minhas mãos
Love lies bleeding in my hands
Oooh
Oooh
Oooh ooh
Oooh ooh