Restoration
Dream Theater
Restauração
Restoration
Corra - rápido da lixeira do passado
Run - fast from the wreckage of the past
Uma parede da prisão de vidro quebrada atrás de mim
A shattered glass prison wall behind me
Lute - o passado andando pelas cinzas
Fight - past walking through the ashes
Um distante oasis à minha frente
A distant oasis before me
Chore - desesperado me arranrando aos joelhos
Cry - desperate crawling on my knees
Implorando a Deus que pare a insanidade
Begging God to please stop the insanity
Me ajude - Estou tentando acreditar
Help me - I'm trying to believe
Paro de chafurdar em minha auto-piedade
Stop wallowing in my own self pity
"Nós estivemos esperando por você meu amigo
"We've been waiting for you my friend
A escrita tem estado na parede
The writing's been on the wall
Tudo que se precisa é um pouco de fé
All it takes is a little faith
Você sabe que é igual a todos nós"
You know you're the same as us all"
Me ajude! - Não consigo me livrar dessa prisão tão sozinho
Help me - I can't break out this prison all alone
Me salve - Estou afogando e estou sem fé em mim mesmo
Save me - I'm drowning and I'm hopeless on my own
Me cure - Não posso restaurar minha sanidade sozinho
Heal me - I can't restore my sanity alone
Entre pela porta
Enter the door
Desespero
Desperate
Não mais lutando
Fighting no more
Ajude-me a restaurar
Help me restore
Para minha sanidade
To my sanity
Nesse templo de esperança
At this temple of hope
Eu tenho que aprender
I need to learn
Me ensine agora
Teach me how
Tristeza para queimar
Sorrow to burn
Ajude-me a retornar
Help me return
à humanidade
To humanity
Serei corajoso e completo
I'll be fearless and thorough
Para entrar nesse templo de esperança
To enter this temple of hope
Acredite
Believe
Transcenda a dor
Transcend the pain
Vivendo a vida
Living the life
Humildade
Humility
Abri meus olhos
Opened my eyes
Essa nova odisseia
This new odyssey
De honestidade rigorosa
Of rigorous honesty
Serenidade
Serenity
Eu nunca soube
I never knew
Falta de som em minha mente
Soundness of mind
Me ajudou a encontrar
Helped me to find
Coragem para mudar
Courage to change
Tudo que eu posso
All the things that I can
"Vamos ajudá-lo a realizar esse milagre
"We'll help you perform this miracle
mas você tem que libertar seu passado
But you must set your past free
Você cavou o buraco, mas não pode enterrar sua sola
You dug the hole, but you can't bury your sole
Abra sua mente e verá"
Open your mind and you'll see"
Me ajude! - Não consigo me livrar dessa prisão tão sozinho
Help me - I can't break out this prison all alone
Me salve - Estou afogando e estou sem fé em mim mesmo
Save me - I'm drowning and I'm hopeless on my own
Me cure - Não posso restaurar minha sanidade sozinho
Heal me - I can't restore my sanity alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Theater e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: