Ghetto

Gueto

Ghetto

Se vão para o bairro, passe pelo gueto
Si van para el barrio, pasen por el ghetto
E verão meninos que não (é nada belo)
Y verán muchachos que no (es nada bello)
Gente trabalhando por um baixo salário
Gente trabajando por un bajo sueldo
Caminhando na rua por uma sopa
Caminan la calle para el puchero

Quando o sol se põe, tudo aqui se apaga
Cuando el sol sol se baja, todo aquí se apaga
E não é piada, a dor é uma faca
Y no es un chiste, el dolor es daga
Pedem ao céu de madrugada
Le piden al cielo por la madrugada
Que os acompanhe até de manhã
Que los acompañe, hasta la mañana

Vem o novo tempo, segue sucedendo
Viene el tiempo nuevo, sigue sucediendo
Fazem que ajudam, e seguem fingindo
Se hacen los que ayudan y siguen fingiendo
O dinheiro que gastam é do nosso esforço
Dinero que gastan es de nuestro esfuerzo
Não nos sobra nada, tudo é para eles
No nos queda nada, todo es para ellos!

Se vão para o bairro, passe pelo gueto
Si van por el barrio, pasen por el ghetto
E verão meninos que não (é nada belo)
Y verán muchachos que no (es nada bello)
Gente trabalhando por um baixo salário
Gente trabajando por un bajo sueldo
Caminham na rua por uma sopa
Caminan la calle para el puchero

Para a sopa, sigam para o bairro
Para el puchero, sigan para el barrio
O bairro da luz
El barrio de la luz
Sim, sim!
Yes, ¡yes!