Tradução gerada automaticamente
Dead Record Player
Dr. Dog
Morto Record Player
Dead Record Player
Tem um fonógrafo no meu amigo de quatro cabeças?
Got a phonograph on my four headed friend?
Ele toca músicas tristes sobre os mortos
It plays sad songs about the dead
Quando eu escuto meus discos
When I listen to my records
Não importa o que eles são
No matter what they are
Eles soam bem real
They sound real good
Mas real estranho
But real weird
Eu sei alguma coisa, mas algo, mas alguma coisa, mas algo está errado
I know something, yet something, yet something, yet something is wrong
Oh sim
Oh yeah
Todos os meus discos antigos usados para não me querem morto
All my old records used to not want me dead
Agora eles fazem, como seria?
Now they do, how about it?
Bem macacos soando como um cadáver, mas eu não me importo
Well monkeys sounding like a corpse but I don't mind
Ele parece bem real
He sounds real good
E ele ainda mantém o tempo
And he still keeps time
E os beatles eles continuam cantando sobre cemitérios e lama
And the beatles they keep singing about graveyards and mud
Parece tão bom que eu não posso me levantar
It sounds so good that I can't get up
Eu sei alguma coisa, mas algo, mas alguma coisa, mas algo está errado
I know something, yet something, yet something, yet something is wrong
Oh sim
Oh yeah
Todos os meus discos antigos usados para não cantar sobre os mortos
All my old records used to not sing about the dead
Mas, agora eles fazem, tudo sobre isso, baby, aqui vamos nós
But, now they do, all about it baby, here we go
A música está me matando
The music is killing me
Os altos e baixos fidelidades
The high and low fidelities
Estão atacando meu cérebro
Are attacking my brain
E é ótimo
And it's terrific
A música soa apenas grande
The music sounds just great
apenas ótimo
Just terrific
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dr. Dog e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: