Your Man
Down With Webster
Seu Homem
Your Man
E se você me quiser garota, eu vou ser o seu homem
And if you want me girl I will be your man
E se você me quiser garota, eu vou estar aqui para sempre
And if you want me girl I will be here forever
(2x)
(2X)
Vou levá-lo todo o tempo que estavam em terra firme
I'll take you all around as long as were on solid ground
Vou apresentá-lo para a cidade e nunca vou deixar você para baixo
I'll introduce you to town and never will I let you down
Um olhar de você e acho que deviam ter ido para o céu agora
One look from you and I think I must've gone to heaven now
O fato de que eu estou com Webster é forte o suficiente para colocar minha cabeça girando
The fact that I'm with Webster is hard enough to get my head around
Ela é tão duro como AC / DC, ela me deixa atordoado
She's as hard as AC/DC, she gets me thunderstruck
Ela é uma estrela, um trevo de quatro folhas, mas eu não vou pressionar a minha sorte
She's a star, a four leaf clover but I wont press my luck
Garota, eu estou falando de você por isso não ser tão assustado de confiança
Girl I'm talking about you so don't be so scared of trust
Eu acho que sou melhor com você, você diz "em comparação com o que"?
I think I'm better off with you, you say "compared to what"?
E se você me quiser garota, eu vou ser o seu homem
And if you want me girl I will be your man
E se você me quiser garota, eu vou estar aqui para sempre
And if you want me girl I will be here forever
(2x)
(2X)
Relacionamentos são novos para mim, eles nunca voam comigo
Relationships are new to me, they never flew with me
Eu nunca estive apaixonado, eu só estive em clubes
I've never been in love, I've only been in clubs
E é por isso que eu escolhi você, ligou-se, aproximou-se, tocaram seu copo
And that's why I picked you up, linked it up, walked up, clinked your cup
Disse que eu estou quebrado, mas vou consertá-la, pinto o que está acima?
Told you I'm broke but I'll fix it up, chick whats up?
Estou bêbado, podemos beijar ou o que?
I'm drunk, can we kiss or what?
Eu vi você novamente quando eu estava sóbrio e eu tinha uma queda como um refrigerante lata vazia
I saw you again when I was sober and I had a crush like an empty soda can
Eu estou olhando para todos os corações não pode dobrar a mão
I'm looking at all hearts can't fold the hand
Nós podemos construir essa coisa, menina que eu conheço o plano de
We can build this thing up, girl I know the plan
Eu posso ser seu menino, melhor ainda o seu homem
I can be your boy, better yet your man
O frio como o inferno, eu sou sua maior fã
Your cool as hell, I'm your biggest fan
Então, vamos explodir este suporte de picolé
So let's blow this popsicle stand
Que tal uma foto? Porque você acha que eles me chamam de Cam
What about a picture? Why do you think they call me Cam
Dois meses atrás, eu vi seu rosto, há duas semanas estou em seu lugar, dois dias atrás eu tive você pela cintura, a próxima coisa que você sabe que bater no chão
Two months ago I saw your face, two weeks ago Im at your place, two days ago I had you by the waist, the next thing you know we hit the floor
Dois dias a partir de agora youll ser minha garota, daqui a duas semanas eu vou torná-lo famoso, dois meses a partir de agora você vai ser minha senhorita, e bem derrubá-lo, como fazemos agora.
Two days from now youll be my chick, two weeks from now I'll make you famous, two months from now you'll be my Miss, and well throw it down, like we do now.
E se você me quer garota eu serei seu homem
And if you want me girl I will be your man
E se você me quer garota Eu estarei aqui para sempre
And if you want me girl I will be here forever
(...)
(...)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Down With Webster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: