1000 Miles Away
Don Dokken
Mil Milhas de Distância
1000 Miles Away
Eu vejo reflexos em um espelho, lágrimas despedaçadas na chuva que cai
I see reflections in a mirror a shattered tears in the fallin’ rain
Eu sinto sua presença ao meu lado, mas como um sonho
I feel your presence at beside me, but like a dream
Você está tão longe
You are so far away
Como a areia que atravessa as minhas mãos
Just like sand running through my hands
Tentamos manter o amor, mas nos escapou
We tried to hold love but it just slipped away
Eu estava tão errado em te manter?
Was I so wrong to keep you holding on?
Esperando que algum dia encontrássemos uma maneira de fazer o amor ficar
Hoping someday that we would find a way to make love stay
Não há mais nada a dizer enquanto eu envio essas lágrimas a mil milhas de distância
There’s nothing left to say as I send these tears a thousand miles away
Ainda me apego as memórias
Still holding on to the memories
Perdido em seu coração, cego pelo amor, você disse
Lost in your heart, blinded by love, you said
Se tivéssemos sabido, poderíamos ter encontrado um caminho
If we had known, we could have found a way
É tarde demais para trazer você de volta para mim?
Is it too late to bring you back to me again?
Não há mais nada a dizer enquanto eu envio essas lágrimas a mil milhas de distância
There’s nothing left to say as I send these tears a thousand miles away
Perdidos em nossos corações estaremos sempre desejando
Lost in our hearts we’ll be forever yearnin’
Lágrimas em nossos olhos para que caiam, como a chuva, só para você
Tears in our eyes apart to fall, just like rain only for you
Não há mais nada a dizer e eu envio essas lágrimas a mil milhas de distância
There’s nothing left to say and I send these tears a thousand miles away
Não há mais nada a dizer, mas envio essas lágrimas a mil milhas de distância
There’s nothing left to say but I send these tears a thousand miles away
Mil milhas
A thousand miles
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Don Dokken e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: