Angel

Anjo

Angel

O piano cai na rua
The piano falls into the street
E a gent disconserned, ele se esforça para seus pés
And the disconserned gent, he struggles to his feet
Ele escovas-se e diz: Deus, não fui eu sorte agora
He brushes himself and says, goodness, wasn't I lucky now
Alguns momentos antes, eu só poderia ter sido algum anjo
A few moments earlier I might just have been some angel

Eu poderia ter sido um anjo hoje
I could have been an angel today
E jogado todos os meus problemas de distância
And thrown all my troubles away
Eu poderia ter sido um anjo hoje
I could have been an angel today
Eu não teria que se preocupar com uma única coisa pouco de tudo
I wouldn't have to worry about a single little thing at all

Uma menina, ela está todo cortado dentro
A little girl, she's all cut up inside
Apenas de seu amante fugiu com a noiva de seu melhor amigo
Her lover's just ran away with his best friend's bride
E como ela está prestes a imitar todos os corações partidos antes
And as she's about to emulate all broken hearts before
Ela é interrompida por o mundo fora de sua porta
She's interrupted by the world outside her door

Ela poderia ter sido um anjo hoje
She could have been an angel today
E jogado todos os seus problemas de distância
And thrown all her troubles away
Ela poderia ter sido um anjo hoje
She could have been an angel today
Ela não teria que se preocupar com uma única coisa pouco de tudo
She wouldn't have to worry about a single little thing at all

Um menino com sua juventude desperdiçada
A little boy with his misspent youth
Ele tem o desejo de Selfdestruct o desejo por si mesmo
He's got the urge to selfdestruct the urge for himself
Ele vai ao médico, ele disse, rapaz, você está muito bem
He goes to the doctor, he said, boy, you're just fine
Mas é sua mãe, eu tenho medo que ela não tem muito tempo
But it's your mother, I'm afraid she ain't got much time

Ela vai ser um anjo
She's gonna be an angel
Anjo
Angel