The Long Song (The Rings Of Akhaten)
Doctor Who
A Longa Canção (Os Anéis de Akhaten)
The Long Song (The Rings Of Akhaten)
Descanse agora, meu guerreiro
Rest now, my warrior
Descanse agora, seu sofrimento é longo
Rest now, your hardship is over
Viva!
Live!
Acorde
Wake up!
Acorde
Wake up
E deixe o manto da vida
And let the cloak of life
Se apegar aos seus ossos
Cling to your bones
Se apegar aos seus ossos
Cling to your bones
Acorde
Wake up!
Acorde!
Wake up!
E deixe o manto da vida!
Cling to your bones
Acorde
Wake up!
Acorde
Wake up!
Afastei-me da última grande guerra do tempo
I walked away from the last great time war
Marquei a passagem dos senhores do tempo
I marked the passing of the timelords
Eu vi o nascimento do universo e vi o tempo acabado
I saw the birth of the universe and I watched as time ran out
Momento a momento até não sobrar nada
Moment by moment until nothing remained
Sem tempo, sem espaço, apenas eu!
No time, no space, just me!
Eu andei em universos onde as leis da física
I walked in universes where the laws of physics
Eram inventadas pela mente de um louco!
Were devised by the mind of a mad man!
E eu vi universos congelarem e criações queimarem
And I watched universes freeze and creations burn
Eu vi coisas que você não acreditaria
I have seen things you wouldn’t believe
Eu perdi coisas que você jamais entenderia!
I have lost things you will never understand!
E eu sei de coisas, segredos que nunca devem ser contados
And I know things, secrets that must never be told
Conhecimentos que nunca devem ser ditos!
Knowledge that must never be spoken!
Conhecimentos que faram Deus parasitas queimarem
Knowledge that will make parasite gods blaze
Então vamos lá
So come on then!
Pegue!
Take it!
Pegue tudo amor!
Take it all baby!
Você tem!
Have it!
Você tem tudo!
You have it all!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doctor Who e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: