Hold On To Memories
Disturbed
Agarre-se Às Memórias
Hold On To Memories
Ouçam, pessoal
Listen, everyone
Chega uma hora em que todos temos que dizer adeus
The time will come when all of us say goodbye
Você sente aquela dor no coração
Feel that aching in your heart
É deixado quebrado por dentro
Leaving you broken inside
Mas nós nunca vamos embora de verdade
But we're never really gone
Desde que fique a memória em sua mente
As long as there's a memory in your mind
Então agora vá, faça as coisas boas da vida
So now go do the best things in life
Desfrute deste mundo enquanto você pode
Take a bite of this world while you can
Aproveite o máximo do resto da sua vida
Make the most of the rest of your life
Faça uma bela jornada desse mundo enquanto você pode
Make a ride of this world while you can
Pegue aqueles que você ama
Take the ones you love
E os mantenha perto, porque há pouco tempo
And hold them close because there is little time
E não deixe que isso parta seu coração
And don't let it break your heart
Eu sei que às vezes parece que não tem esperança
I know it feels hopeless sometimes
Mas eles nunca vão embora de verdade
But they're never really gone
Desde que fique a memória em sua mente
As long as there's a memory in your mind
Então agora vá, faça as coisas boas da vida
So now go do the best things in life
Desfrute deste mundo enquanto você pode
Take a bite of this world while you can
Aproveite o máximo do resto da sua vida
Make the most of the rest of your life
Faça uma bela jornada desse mundo enquanto você pode
Make a ride of this world while you can
E agarre-se às memórias
And hold on to memories
Agarre-se a cada momento
Hold on to every moment
Para mantê-los vivos
To keep them alive
É a maior tragédia do mundo
The world's greatest tragedy
Almas que não são lembradas
Souls who are not remembered
Não podem sobreviver
Cannot survive
Então agora vá, faça as coisas boas da vida
So now go do the best things in life
Traga a luta a este mundo enquanto você pode
Bring the fight to this world while you can
Aproveite o máximo do resto da sua vida
Make the most of the rest of your life
Brilhe sua luz sobre este mundo enquanto você pode
Shine your light on this world while you can
E agarre-se às memórias
And hold on to memories
Agarre-se a cada momento
Hold on to every moment
Para mantê-los vivos
To keep them alive
É a maior tragédia do mundo
The world's greatest tragedy
Almas que não são lembradas
Souls who are not remembered
Não podem sobreviver
Cannot survive
E agarre-se às memórias (fique firme)
And hold on to memories (hold on)
Agarre-se a cada momento
Hold on to every moment
Para mantê-los vivos (mantenha-os vivos)
To keep them alive (keep them alive)
É a maior tragédia do mundo (fique firme)
The world's greatest tragedy (hold on)
Almas que não são lembradas
Souls who are not remembered
Não podem sobreviver (não podem sobreviver)
Cannot survive (cannot survive)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disturbed e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: