First Love
Disciple
Primeiro Amor
First Love
Não há nenhum nome para isso
There is no name for this
Pior do que um hipócrita
Worse than a hypocrite
Todas as coisas que eu disse nunca
All the things I said I'd never
Eu quebrei todas
I've broken every one
O que eu me tornei
What have I become
O que aconteceu com o filho
What happened to the son
Que disse que ele preferia morrer
Who said that he would rather die
Do que me afastar de você
Than walk away from you
(Então eu jogo)
(So I throw)
Meu coração no chão
My heart onto the floor
Como uma ovelha ao matadouro
Like a sheep to the slaughter
E deixar tudo sangrar
And let it all bleed out
Você pode ter tudo, cada parte de mim
You can have it all, each part of me
O santo e o pecador
The saint and the sinner
Estou pronto para voltar ao meu primeiro amor
Are ready to return to my first love
Me leve de volta, me leve de volta
Take me back, take me back
Ao o momento em que estávamos tão perto
To the moment we were so close
Que nossos corações batiam como um
That our hearts would beat as one
Me leve de volta, me leve de volta
Take me back, take me back
Para o momento em que estávamos tão perto
To the moment we were so close
Que nossos corações batiam como um
That our hearts would beat as one
Respirando um fôlego tão doente
Breathing a breath so sick
Com verdades que são falsificadas
With truths that are counterfeit
O diagnóstico é terminal
The diagnosis is terminal
Estou sangrando na minha mente
I'm bleeding in my mind
Esta confusão que eu fiz
This mess of what I've done
Deixou um rastro de sangue
Has left a trail of blood
Tem sido assim por muito tempo desde que esses olhos frios
It's been so long since these cold eyes
Olham para o sol
Stared into the sun
(Então eu jogo)
(So I throw)
Meu coração no chão
My heart onto the floor
Como uma ovelha ao matadouro
Like a sheep to the slaughter
E deixar tudo sangrar
And let it all bleed out
Você pode ter tudo, cada parte de mim
You can have it all, each part of me
O santo e o pecador
The saint and the sinner
Estou pronto para voltar ao meu primeiro amor
Are ready to return to my first love
Me leve de volta, me leve de volta
Take me back, take me back
Ao o momento em que estávamos tão perto
To the moment we were so close
Que nossos corações batiam como um
That our hearts would beat as one
Me leve de volta, me leve de volta
Take me back, take me back
Para o momento em que estávamos tão perto
To the moment we were so close
Que nossos corações batiam como um
That our hearts would beat as one
Lembro-me, em qualquer tempo
I remember, in any weather
Eu passo na água
I'd step out on the water
No momento que você diria a palavra
The moment you would say the word
Minha obsessão é a minha confissão
My obsession is my confession
Como desesperadamente eu preciso de você
How desperately I need you
E o meu coração dói ao ouvir a sua voz
And my heart aches to hear your voice
Então eu jogo meu coração na pista
So I throw my heart on the floor
Como uma ovelha ao matadouro
Like a sheep to the slaughter
E deixar tudo sangrar
And let it all bleed out
Você pode ter tudo, cada parte de mim
You can have it all, each part of me
Eu tenho sido um pecador
I've been such a sinner
E eu estou pronto para voltar ao meu primeiro amor
And I'm ready to return to my first love
Me leve de volta, me leve de volta
Take me back, take me back
Ao o momento em que estávamos tão perto
To the moment we were so close
Que nossos corações batiam como um
That our hearts would beat as one
Me leve de volta, me leve de volta
Take me back, take me back
Para o momento em que estávamos tão perto
To the moment we were so close
Que nossos corações batiam como um
That our hearts would beat as one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Disciple e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: