The Bride
Dirty Projectors
A Noiva
The Bride
Eu, eu quero um buquê esquecido
I, I want a missed boquet
Cresceram saudades na noiva
Raised a longing in the bride
Acenando a todos as boas notícias
Beckoning everyone in for the good news that
Que ninguém tem nenhuma razão pra viver
No one has any good reason to live
Lágrimas de riso de fato impregnam
Tears of laughter did pervade
Seu comportamento ambivalente
Your ambivalent behavior
Onde estava seu anel de diamantes? Mas um instinto
Where was your diamond engaged but an instinct
Poderia ser escrito como uma página
Could be written over like a page
Em um livro morto
In a dead book, yeah
Qual empatia cadente
Who'se cascading empathy
Poderia realmente chegar além de amanhã
Could really reach beyond tomorrow
E quando o jantar soar
And when the dinner chime
Quando a campainha chamar
When the clarion calls
Estará alguém ouvindo?
Will be anyone listening at all
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dirty Projectors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: