Tradução gerada automaticamente
I Didn't Mean To Love You
Dionne Warwick
Eu não quisesse te amar
I Didn't Mean To Love You
Domingo de manhã acordando e tocando você
Sunday morning waking up and touching you
Você está sempre quente às 9 da manhã
You're always warm at 9 am
Almofadas fecham e eu posso sentir vontade de me querer
Pillows close and I can feel yu wanting me
Quando volto a dormir novamente
When I go back to sleep again
Eu não quis amá-lo
I didn't mean to love you
E eu nunca quis lutar
And I never meant to care
Mas acho que nunca notei
But I guess I never noticed
Com que frequência você estava lá
Just how often you were there
Andando e falando até o sol cair
Walking on and talking till the sun went down
Você me manteve quente apenas com seus olhos
You kept me warm with just your eyes
Parece que tudo o que queríamos simplesmente veio naturalmente
Seems that all we wanted just came naturally
Nós nunca tínhamos que tentar
We never even had to try
Eu não quis amá-lo
I didn't mean to love you
Não queria deixá-lo mostrar
Didn't want to let it show
Não, eu nunca quis dizer-lhe
No I never meant to tell you
Estou orgulhoso demais para que você saiba
I'm just too proud to let you know
Traga de volta os dias em que podemos conversar com nossos problemas
Bring back the days when we could talk away our troubles
Não me diga que as coisas mudaram tanto
Don't tell me things have changed so much
Por favor, tome o tempo que você sabe que não é tão difícil de fazer
Please take the time you know it's not so hard to do
A não ser que não haja nada a dizer
Unless there's nothing left to say
Eu acho que não há mais nada a dizer
I guess there's nothing left to say
Oh, eu não queria te amar
Oh, I didn't mean to love you
Não, eu não queria deixar você saber
No I didn't want to let you know
Eu nunca quis dizer-lhe
I never meant to tell you
Estou orgulhoso demais para que você saiba
I'm just too proud to let you know
Não quis dizer, eu não quis precisar de você
Didn't mean, I didn't mean to need you
Eu nunca quis chorar
I never wanted to cry
Eu nunca mato te perder
I never menat to lose you
Eu nunca quis dizer adeus
I never meant good-bye
Não, nunca quis dizer adeus
No, never meant good-bye
Não não
No, no
Eu não quis amá-lo
I didn't mean to love you
E eu nunca quis lutar
And I never meant to care
Mas acho que nunca notei
But I guess I never noticed
Com que frequência você estava lá
Just how often you were there
Eu não quis amá-lo
I didn't mean to love you
Não queria deixá-lo mostrar
Didn't want to let it show
Não, eu nunca quis dizer-lhe
No I never meant to tell you
Estou orgulhoso demais para que você saiba
I'm just too proud to let you know
Eu nunca quis te amar
I never meant to love you
Nunca quis dizer
Never meant it
Não, eu nunca quis dizer-lhe
No I never meant to tell you
Estou orgulhoso demais para que você saiba
I'm just too proud to let you know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dionne Warwick e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: