Spanish Harlem Incident

Incidente No Harlem Espanhol

Spanish Harlem Incident

Menina cigana, as mãos do Harlem
Gypsy girl, the hands of Harlem
Não podem te segurar ao seu calor
Can not hold you to its heat
Sua temperatura está muito alta para domesticar
Your temperature is too hot for tamin'
Seus pés flamejantes, eles estão queimando a rua
Your flamin' feet, their burning up the street

E eu estou sem teto
And I am homeless
Venha e me leve
Come and take me
Ao alcance de seus tambores barulhentos
To the reach of your rattlin' drums

E deixe-me saber, querida
And let me know babe
Tudo sobre minha fortuna
All about my fortune
Ao longo de minhas palmas inquietas
All along my restless palms

Garota cigana, você me engoliu
Gypsy girl, you got me swallowed
E eu caí muito abaixo
And I have fallen far beneath
Seus olhos perolados são tão rápidos e cortantes
Your pearly eyes, they're so fast and slashing
E seus dentes de diamante piscando
And your flashing diamond teeth

A noite está escura como breu
The night is pitch black
Venha e faça o meu
Come and make my
Rosto pálido se encaixar, oh, por favor
Pale face fit into place, oh, please

E deixe-me saber, querida
And let me know babe
Estou quase me afogando?
Am I nearly drowning
Se é aqui que minhas linhas de vida traçam
If it's here that my lifelines trace
Sim
Yeah

Você me matou
You have slayed me
Você me fez
You have made me
Eu tenho que rir até a metade
I've got to laugh halfway off my heels

Eu tenho que saber, querida
I've got to know babe
Venha aqui e me toque
Come here and touch me
Então eu posso dizer se sou realmente real
So I can tell if I am really real
Sim
Yeah

Sim
Yeah