Forward

Para a frente

Forward

Meu trem de pensamentos descarrilhados
My train of thought derailed
Se dirigindo a lugar algum
Heading nowhere
Perdeu a noção do tempo
Lost track of time
Paralisia cheia de desespero
A standstill full of despair
Quando a saudade cresce
When the longing grows
A mente prende
Minds take hold
As mão soltam, deixando ir
Hands unfold, letting go

Meu trem de pensamentos descarrilhados
My train of thought derailed
Se dirigindo a lugar algum
Heading nowhere
Caminhos não trilhados à frente
Untravelled paths ahead
Eu vim despreparado
I came unprepared
Quando a saudade cresce
When the longing grows
A mente prende
Minds take hold
As mão soltam, deixando ir
Hands unfold, I let go

Avançando
Moving forward

Meu trem de pensamentos descarrilhados
My train of thought derailed
Se dirigindo a lugar algum
Heading nowhere
Um lugar no tempo onde finais se encontram
A place in time where ends meet
Quem vai nos guiar lá?
Who will guide us there?
Quando a saudade cresce
When the longing grows
A mente prende
Minds take hold
As mão soltam, deixando ir
Hands unfold and let go