The Voice Of Your Dreams
Diabulus in Musica
A Voz Dos Seus Sonhos
The Voice Of Your Dreams
Dias eternos moldam o caminho para o cansaço
Everlasting days shape the path to weariness
Intermináveis noites sem dormir agitando seus pensamentos
Endless sleepless nights shaking your thoughts
É sua necessidade sentir tudo sob controle
It's your need to feel everything's under control
Seus próprios demônios alimentam sua tempestade interior
Your own demons feed your inner storm
Nunca é tarde demais para começar
It is never too late to start off
Nunca é cedo demais para mudar
It's never too early to change
Sua vida é só sua
Your life is only yours
Confie em você
Rely on you
Para seus objetivos, a chave, eu sou a voz de todos os seus sonhos
To your aims the key, i'm the voice of all your dreams
Vou mostrar-lhe as estrelas que brilham acima de você
I'll show you the stars that shine above you
Se uma vez você levantou-se, agora seus passos podem ser o seu guia
If once you rose up now your steps can be your guide
Basta olhar para as estrelas que brilham sobre você
Just look at the stars that shine over you
É tão difícil de acreditar que você não está mais em sua consciência?
Is that hard to believe you're no longer on your own?
Depois de anos de luta e nenhum resultado
After years of fight and no result
Diga-me, eu posso confiar? Você ficará como em transe?
Tell me, can i trust? Will you stay like in a trance?
Ou você vai se atrever a pensar que há uma nova chance?
Or will you dare to think there's a new chance?
Nunca é tarde demais para começar
It is never too late to start off
Nunca é cedo demais para mudar
It's never too early to change
Sua vida é só sua
Your life is only yours
Confie em você
Rely on you
Tudo o que temos de decidir é o que fazer com o tempo que nos é dado
All we have to decide is what to do with the time that is given to us
Preciosas horas, presente dourado, não desperdice seu tempo e comece a ser quem você quer ser
Precious hours, golden gift, don't waste your time and start being who you want
Para seus objetivos, a chave, a voz dos seus sonhos
To your aims the key, the voice of your dreams
Eu te mostrarei as estrelas que brilham acima de você
I show you the stars that shine above you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Diabulus in Musica e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: