In The Vortex

No Vórtice

In The Vortex

O amor fez tudo, fortaleceu minha alma
Love did it all, it strengthened my soul
Enquanto eu estava prestes a cair no abismo
While I was about to fall in the abyss
Por que enfrentamos neste campo de batalha?
Why we confront in this battlefield?
Por que deixamos o turbilhão arrastar nossos sonhos?
Why we let the whirlwind drag our dreams?
Por que insistimos em encontrar
Why we insist on finding
Sempre novos inimigos?
Always new enemies?

No vórtice, vencemos
In the vortex, we won
Encontramos a ordem que havíamos perdido
We found the order we’d lost
Colocamos nossos pensamentos em seu lugar
We set our thoughts in their place
Atravessamos o caminho para lugar nenhum
We crossed the path to nowhere
No vórtice lutamos
In the vortex we fought
Contra todas as sombras ao redor
Against all shadows around
No vórtice, sou mais forte do que nunca
In the vortex I am stronger than I ever was

Nós nunca vamos ceder a medos internos
We’ll never yield to inner fears
Aqui estamos, prontos para a próxima luta
Here we are, ready for the next fight

No vórtice, vencemos a escuridão
In the vortex we beat darkness
No vórtice, matamos sombras
In the vortex we killed shadows
No vórtice somos mais fortes
In the vortex we are stronger
No vórtice chega o nosso momento
In the vortex comes our moment