Overture To a Ceasefire

Abertura para um cessar-fogo

Overture To a Ceasefire

Que som é esse? O que eu ouço?
What is this sound? What do I hear?
É uma voz? O que isso quer dizer?
Is it a voice? What does it say?
Como vou ousar seguir?
How will I dare to follow?
Pode ser verdade? Pode ser real?
Can it be true? Can it be real?
Existem sussurros ao longo de décadas
There are whispers through decades of time
Ainda assim, eles reivindicam a ilusão
Still, they claim the illusion
Nos culpe pelo que eles fizeram
Blame us for what they’ve done

E assim por diante
On and on
Todas as memórias silenciosas começam a cantar
All silent memories begin to sing
Em uma música
In a song
Com todo o amor que ainda reside dentro
With all the love that still resides within
Com todo o amor que ainda está dentro
With all the love that’s still within

Que som é esse? É um sonho?
What is this sound? Is it a dream?
Me ligando aqui é tão surreal
Calling me here, it’s so surreal
Eu estarei são amanhã?
Will I be sane tomorrow?
Se eu fingir que não é real
If I pretend it isn’t real
Um pesadelo ao longo de décadas
A nightmare through decades of time

O que antes era uma ilusão
What was once a delusion
Agora, quando começou
Now when it has begun
Eu não posso acreditar que eles reivindicam a ilusão
I can’t believe they claim the illusion
Nos culpe pelo que eles fizeram
Blame us for what they’ve done

E assim por diante
On and on
Todas as memórias silenciosas começam a cantar
All silent memories begin to sing
Em uma música
In a song
Com todo o amor que ainda reside dentro
With all the love that still resides within
Muito tempo atras
Long ago
Quando todas as lágrimas caídas ganharam asas
When all the fallen tears were given wings
Com uma musica
With a song
E todo o amor que ainda está dentro
And all the love that’s still within

O que antes era uma ilusão
What was once a delusion
Agora, quando começou
Now when it has begun
Ainda assim, eles reivindicam a ilusão
Still, they claim the illusion
Nos culpe pelo que eles fizeram
Blame us for what they’ve done
Culpados pelo que fizeram
Blamed for what they’ve done

E assim por diante
On and on
Todas as memórias silenciosas começam a cantar
All silent memories begin to sing
Em uma música
In a song
Com todo o amor que ainda reside dentro
With all the love that still resides within
Muito tempo atras
Long ago
Quando todas as lágrimas caídas ganharam asas
When all the fallen tears were given wings
Com uma musica
With a song
E todo o amor dentro de nossos corações
And all the love within our hearts

Siga aqueles cujos corações estão adorando
Follow those whose hearts are adoring
Pelas ruas em força reunida
Through the streets in gathered might
De braços dados, nós cantamos eternamente
Arm in arm we sing eternally

Das luzes carmesim da manhã
From the crimson lights of the morning
Para as profundezas mais escuras da noite
To the darkest depths of night
Marchando em direção à incerteza
Marching on towards uncertainty