Guerrilla Laments

Lamentos de Guerrilha

Guerrilla Laments

Tomados à força, mas mantiveram-no com orgulho
Taken by force but they kept it with pride
E agora não podemos respirar no mundo que eles descrevem
And now we can't breathe in the world they describe
Onde o silêncio é dourado, e a resistência está entorpecida
Where silence is golden, resistance is numb
Nós gritamos nossas esperanças diretamente ao sol
We scream our hope straight into the sun

Arruinado está o mundo que eles se negam a ver
Broken is the world they refuse to see
Nós não nos curvaremos para um mundo lembrado como liberdade
We won't bow down to a word remembered as liberty
Eles estão pregando sobre como sua hora está por vir
They are preaching on now their time is yet to come
Quanto tempo falta para que possamos arruiná-los?
How long before we can make them undone?

Em nome da crença,
In the name of believing
Em nome de todos nós,
In the name of us all
Cantamos pra te contar as histórias não ditas
We sing to tell you the stories untold
Você consegue ouvir nosso pranto?
Can you hear our mourning?
Eles tomaram nossos direitos
They've taken our rights
Não deixe a verdade sair do seu alcance
Don't let the truth out of your sight

Disfarçando a aparência, eles estão vestidos como deuses
Deceiving appearance, they're dressed up as gods
Mentem que se importam, suas consciências estão perdidas
Fake that they care, their conscience is lost
A negação é a arte deles, e motins a nossa meta
Denial their craft, and riots our goal
Eles guiam aqueles que seguem e esmagam os que caem
They lead those who follow and break those who fall

Um futuro enegrecido por uma mudança de coração
A future blackened by a change of heart
Eles tentarão nos enganar que nos receberão de braços abertos
They'll try to fool us that they will greet us with open arms
Uma promessa tão vazia quanto quando fomos despedidos
A promise as empty as when we were sent astray
Nosso sangue na caneta eles usaram para transferir nossas vidas
Our blood on the pen they used to sign our lives away

Em nome da...
In the name…

Honestidade substituída pela ganância, eles nos deram razão para lutar e sangrar
Honesty replaced by greed, they gave us the reason to fight and bleed
Eles tentam inflamar nossa fé e esperança, cuspir em nossa presença e detestar nossos objetivos
They try to torch our faith and hope, spit at our presence and detest our goals

Eles estão pregando sobre como sua hora está por vir
They are preaching on how their time is yet to come
Quanto tempo falta para que possamos arruiná-los?
How long before we make them undone?