Repay

Pagar

Repay

Deixe-me passar por
Let me pass through
Esta manhã de domingo,
This Sunday morning,
Mil graus
A thousand degrees
Congelado dentro de mim
Frozen within me

De repente real
Suddenly real,
Eu posso ouvir você dizer:
I can hear you say:
"Eu não posso tentar. Cabe a você"
"I cannot try to. It's up to you"
Mas eu estou aqui me perguntando
But I'm here wondering
Por que ainda temos que lutar,
Why we still have to fight,
Com uma faca na minha mão, eu estou negando
With a knife in my hand I'm denying

Eu acredito no amanhã
I believe in tomorrow
Um mundo sem você é um lugar
A world without you is a place
Eu já passei por
I've been through
Ninguém me escuta
Nobody listens to me

Estou sangrando desde o coração
I'm bleeding right from the heart
Sinto-me perder o contato
I feel losing touch
Com as afeições reais
With the real affections
Eu vou ter o tempo
I'll take the time
Para lidar com o meu orgulho
To deal with my pride
E lembre-se
And remember
O que a vida estava prestes
What life was about

Eu acredito no amanhã
I believe in tomorrow
Um mundo sem você é um lugar
A world without you is a place
Eu já passei por
I've been through
E nós não vamos respirar
And we won't breathe
Não haverá mais tristeza
No more sorrow
Sem medos e decai
No fears and decays
Você é o prêmio e não a pagar
You're the prize and not the repay
Quando ninguém me vê
When nobody sees me

Eu acredito no amanhã
I believe in tomorrow
Um mundo sem
A world without
Você é um lugar
You is a place
Eu já passei por
I've been through
E nós não vamos respirar
And we won't breathe
Não haverá mais tristeza
No more sorrow
Sem medos e decai
No fears and decays
Você é o prêmio
You're the prize