Hardened
DevilDriver
Endurecido
Hardened
Durar mais, correr mais e matar o forte
Outlast, outrun and kill the strong
Corremos como um, a caçada começa
We run as one, the hunt begun
Eu deito aguardando com meu bando
I lay in wait out with my pack
Até o amanhecer quando nós atacamos!
'Til dawn of day when we attack!
Os primeiros caem sem nenhum som
The first ones down without a sound
Então vem o segundo round
Then comes the second round
Onde gritos de dor e lances de luxúria
Where screams of pain and throws of lust
Começaram para nos saciar!
Have just begun to quench us!
Com dentes e garras
With tooth and claw
Usamos nosso poder
We use our might
Para parti-los
To tear them down
Garantimos a luta
Secure the fight
Aos sons dos gritos que enchem a noite
To sounds of screams that fill the night
O fim está próximo
The end is near
A refeição a vista
The meal in sight
Se pode fazer certo
If might makes right
Então nós inflamamos
Then we ignite
Como mariposas na chama
Like moth to flame
Eles choram em dor
They cry in pain
Aqueles que escaparam
The ones who escape
Se lembraram do nosso nome
Remember our name
Se lembraram do nosso nome
Remember our name
Se lembraram do nosso nome!
Remember our name!
A fome lidera um lobo
Hunger drives a wolf
Da floresta quando ele vem caçar
From the woods when he comes to hunt
Matar
Kill
Ou pro inferno, ficar pelo bem
Or hell, stay for good
Endurecido (endurecido para seu mundo)
Hardened (Hardened towards your world)
Endurecido (endurecido para suas palavras)
Hardened (Hardened towards your words)
Endurecido, em vigília eterna
Hardened in eternal vigil
Endurecido como aço
Hardened like steel
Duro pra caramba
Hard as hell
Esta fome está aqui
This thirst is on
A carnificina começou
The carnage on
Derrube os fracos
Take out the weak
Derrube os fortes
Take out the strong
Nós vamos rápido e acertamos forte
We come in quick and hit them hard
E cortamos eles com pouco barulho
And cut them down with little sound
Com dente e garra
With tooth and claw
Usamos nosso poder
We use our might
Para parti-los
To tear them down
Garantimos a luta
Secure the fight
Aos sons dos gritos que enchem a noite
To sounds of screams that fill the night
O fim está próximo
The end is near
A refeição a vista
The meal in sight
Se pode fazer certo
If might makes right
Então nós inflamamos
Then we ignite
Como mariposas na chama
Like moth to flame
Eles choram em dor
They cry in pain
Aqueles que escaparam
The ones who escape
Se lembraram do nosso nome
Remember our name
Se lembraram do nosso nome
Remember our name
Se lembraram do nosso nome!
Remember our name!
A fome lidera um lobo
Hunger drives a wolf
Da floresta quando ele vem caçar
From the woods when he comes to hunt
Matar
Kill
Ou pro inferno, ficar pelo bem
Or hell, stay for good
Endurecido (endurecido para seu mundo)
Hardened (hardened towards your world)
Endurecido (endurecido para suas palavras)
Hardened (hardened towards your words)
Endurecido, em vigília eterna
Hardened in eternal vigil
Endurecido como aço
Hardened like steel
Duro pra caramba
Hard as hell
Envie a eles o bando
Send them packing
Um estranho em minha casa
Stranger in my home
Boa viagem
Godd riddance
Eu nunca te conheci
I never knew you
Nos olhos da luta, o justo sangra
In the eyes of the fight the righteous bleeding
O sangue que ferve, mas Deus, eu amo a matança!
The blood that boils but God I love the killing!
Olhe para os céus, veja a raiva está fervendo
Look to the skies, see the anger is seething
Eu virei com tudo até você, com tudo até você!
I'm gonna come with all at you, all at you!
Cheio de armas e em chamas
Full guns out and blazing
Os corpos caem enquanto o fedor intensifica
The bodies fall as the stench thickness
Endurecido
Hardened
Estou endurecido para seu mundo
I'm hardened towards your world
Duro pra caramba
Hard as hell!
Endurecido
Hardened
Estou duro pra caramba
I'm hard as hell
Endurecido
Hardened
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DevilDriver e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: