Inner Demons

Inner Demons

Inner Demons

O sonho está morto
The dream is dead
Ir embora
Walk away
A pressão está me puxando para baixo
The pressure's pulling me down
Um passageiro escuro
A dark passenger
Me puxando para baixo
Pulling me down
Está lentamente tomando conta
Is slowly taking over
tristeza prevalece
Sadness prevails
Nublado, o meu juízo falhar
Clouded, my judgment fails
Me puxando para baixo
Pulling me down
Venha para os seus sentidos
Come to your senses
Perdi todas as minhas defesas
I've lost all my defences
Estado de angústia
State of distress
assombrado
Haunted
Minha mente é uma bagunça
My mind is a mess
Acabou; por toda parte
It's over; all over
Sofrer as consequências
Suffer the consequence

Sofrer as consequências
Suffer the consequence
Mais profundo, cavar mais fundo
Deeper, dig deeper
Continue
Go on
Vanquish meus demônios internos
Vanquish my inner demons
Mais profundo, cavar mais fundo
Deeper, dig deeper
Continue
Go on
Sofrer as consequências
Suffer the consequence

Sal todas as minhas feridas
Salt all my wounds
Estou consumida por minhas opiniões venenosas
I'm consumed by my poisonous views
Vire a página
Turn the page
Canalizar toda essa raiva
Channel all that rage
Torná-lo em meu próprio
Make it on my own
É preciso enfrentar o desconhecido
One must face the unknown
Estou configurando-me para o desastre
I'm setting up myself for disaster
Acabou o tempo, esses 15 minutos são mais
Time's up, these 15 minutes are over
Vire a página
Turn the page
Canalizar toda essa raiva
Channel all that rage
Fazê-lo em meu próprio
Make it in my own
É preciso enfrentar o desconhecido
One must face the unknown

Combate a partir de dentro
Fighting from within
Lutando para sobreviver
Struggling to survive
Acabou; por toda parte
It's over; all over
Combate a partir de dentro
Fighting from within
Lutando para sobreviver
Struggling to survive
Vanquish meus demônios internos
Vanquish my inner demons
Combate a partir de dentro
Fighting from within
Lutando para sobreviver
Struggling to survive
Acabou; por toda parte
It's over; all over
Sofrer as consequências
Suffer the consequence
Sofrer as consequências
Suffer the consequence

Sofrer as consequências
Suffer the consequence
Mais profundo, cavar mais fundo
Deeper, dig deeper
Continue
Go on
Vanquish meus demônios internos
Vanquish my inner demons
Mais profundo, cavar mais fundo
Deeper, dig deeper
Continue
Go on
Sofrer as consequências
Suffer the consequence
Sofrer as consequências
Suffer the consequence

Foda minha vida
Fuck my life

Tentando o meu melhor para ligar os pontos
Trying my best to connect the dots
Auto-reprimido com pensamentos conflitantes
Self-repressed with conflicting thoughts
Tentando o meu melhor para derramar todo o meu peso
Trying my best to shed all my weight
Eu simplesmente não posso sentar e esperar
I just can't sit around and wait
dias vazios e noites sem dormir
Empty days and sleepless nights
Mais clichés e incontáveis ​​lutas
More clichés and countless fights
olhos cansados ​​e feridas escondidas
Tired eyes and hidden wounds
gritos silenciosos e melodias amargas
Silent cries and bitter tunes
Acorde, levante-se, seguir em frente
Wake up, get up, move on
Dê-me um sinal, um trevo de quatro folhas
Give me a sign, a four leaf clover
Acorde, levante-se, seguir em frente
Wake up, get up, move on
Acorde-me quando está tudo acabado
Wake me up when it's all over

Eu sou o meu maior ameaça
I am my biggest threat
Eu sou o meu maior ameaça
I am my biggest threat
Eu sou o meu maior ameaça
I am my biggest threat