Absolu
Despised Icon
Absoluto
Absolu
A ansiedade de consciência
Inquiétude de conscience
A forte necessidade de filiação
Un besoin fervent d'adhésion
A definição do desejo
Une envie de résolution
Aceitação da Verdade
Acceptation de vérité
A solução é declarada
La solution est déclarée
Ideias adquiridos com desconto
Des idées achetées à rabais
A doutrina merece respeito piedoso
La doctrine mérite pieux respect
Entusiasmado pela sua profundidade
Enthousiasmé par sa profondeur
pregadores Congregação bom
Congrégation de bons prêcheurs
Eu sou apenas um peão nesta história da criação
Je ne suis qu'un pion dans cette histoire de création
Minhas credenciais são questionadas, mas isso é uma condição trivial
Mes pouvoirs sont remis en question, mais ce n'est qu'une banale condition
Estou orgulhoso de mutilação
Je suis fière des mutilations
As provas da minha adoração
Les preuves de mon adoration
Com esta moral
Grâce à cette moralisation
Eu fugi para a Perdição
Je m'enfuis de la perdition
Hipocrisia tão intenso que você acaba acreditando
Une hypocrisie si intense qu'on finit par y croire
Respeito desarrumado, sem limitação, faz com que o idílio ilusório
Un respect désordonné, sans limite, amène un idylle illusoire
Minha devoção total a esta entidade enorme ilumina minha visão escura
Ma totale dévotion à cette immense entité illumine ma vision noire
Porque assim eu posso encontrar uma boa, sem se preocupar com coisas que eu não quero nem
Pour qu'ainsi je puisse me trouver bon, sans me préoccuper des choses que je ne veux voire
Divindade sagrada e inviolável
Divinité sacrée, inviolable
O isolamento das paredes, sem reflexos
Un mur d'isolation, sans réflexions
Divindade criado perfeito
Divinité créée, irréprochable
Finalmente absolvição desvio de corte, sem abrir
Enfin l'absolution, déviation Coupure, sans ouverture
Fechado para parecer fora
Fermé à toute opinion extérieure
Sésure, a cobertura
Sésure, couverture
Isolado, fora do alcance do desejo ardentemente
Isolé, hors d'atteinte du désir d'ardeur
Consentimento, o consentimento voluntário do intelecto as verdades que guia minhas ações e pensamentos sofrimento desnecessário, a minha vida está centrada em torno de uma crença de desenhar,
Assentiment, consentement volontaire de l'intelligence à des vérités qui orientent mes actions et pensées Souffrance inutile, ma vie se concentre autour d'une croyance pigée au sort
Só talvez eu condescender respeito
Seule être que je daignerai respecter
Apresentação, eu deixei minhas habilidades defesas
Soumission, je laisse mes aptitudes pour des moyens de défense
poluição mental, eu me esforço para esquecer que eu tenho que lutar
Pollution mentale, je combats pour oublier que j'ai à lutter
Para ocultar-me da minha própria verdade e fugir
Pour me cacher de ma propre vérité et m'éloigner
Para evitar ter de pegar minha verdadeira realidade
Pour ne pas avoir à chercher ma vraie réalité
Eu adorava isso me permite esquecer Eu daria minha vida a uma necessidade que eu inventei divindade sagrada, inviolável A parede de isolamento, sem reflexos
Je voue un culte à ce qui me permet de m'oublier J'abandonne ma vie à un besoin que je me suis inventé Divinité sacrée, inviolable Un mur d'isolation, sans réflexions
Divindade criado perfeito
Divinité créée, irréprochable
Finalmente desvio absolvição
Enfin l'absolution, déviation
Corte, sem abertura
Coupure, sans ouverture
Fechado para parecer fora
Fermé à toute opinion extérieure
Sésure, a cobertura
Sésure, couverture
Isolado, fora do alcance do desejo ardentemente.
Isolé, hors d'atteinte du désir d'ardeur.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Despised Icon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: