Something That We’re Not
Demi Lovato
Algo Que Não Somos
Something That We’re Not
Eu deveria saber quando te achei sozinho
I should've known when I got you alone
Que você estava muito a fim de mim para saber (hey)
That you were way too into me to know
Isso não é amor, garoto, isso nem chega perto
This isn't love, boy, this ain't even close
Mas você sempre acha que somos algo que não somos
But you always think we're something that we're not
E agora você me liga todas as noites
And now you call me every single night
Eu só atendo porque sou muito educada (hey)
I only answer 'cause I'm too polite
Nós só ficamos uma vez, ou talvez duas
We happened once, or maybe it was twice
Sim, você sempre deixa difícil para eu parar
Yeah, you always make it hard for me to stop
Mas você sempre acha que somos algo que não somos
But you always think we're something that we're not, hey
Você quer ser mais do que apenas amigos
You wanna be more than just friends
Eu não posso passar por isso de novo
I can't go through this again
Pare de tentar entrar na minha cabeça
Stop trying to get inside my head
Não quero fazer mais do que ficar
Don't wanna do more than hook up
Está ficando estúpido, porque
It's getting stupid, 'cause
Eu deveria saber, mas esqueci
I should've known but I forgot
Que você acha que somos algo que não somos, hey!
That you think we're something that we're not
Ouvi que está contando para todos que conhece (hey)
I hear you're telling every one you know
Que sou a certa, que você não pode me deixar (hey)
That I'm the one like you can't let me go
E você continua a fazer meu telefone tocar
And you just keep on blowing up my phone
Porque você não parece saber a hora de parar
'Cause you never seem to know when you should stop
Não me apresente para aos seus amigos (hey)
Don't introduce me to any of your friends
Apague meu número, não me ligue de novo (hey)
Delete my number, don't call me again
Nós nos divertimos, mas agora vai acabar
We had some fun but now it's gonna end
Mas você sempre deixa difícil para eu parar
But you always made it hard for me to stop
Agora você sempre pensa que somos algo que não somos, hey!
Now you always think we're something that we're not, hey
Você quer ser mais do que apenas amigos
You wanna be more than just friends
Eu não posso passar por isso de novo
I can't go through this again
Pare de tentar entrar na minha cabeça
Stop trying to get inside my head
Não quero mais do que ficar
Don't wanna do more than hook up
Está ficando estúpido, porque
It's getting stupid, 'cause
Eu deveria saber, mas esquecí
I should've known but I forgot
Que você acha que somos algo que não somos
That you think we're something that we're not
Algo que não somos
Something that we're not
Você acha que somos algo que não somos
You think we're something that we're not
Sim, você acha que somos algo
Yeah, you think we're something that we're...
Não vai acontecer, cara, oh
Not gonna happen, dude
Você quer ser mais do que apenas amigos
You wanna be more than just friends
Eu não posso passar por isso de novo
I can't go through this again
Pare de tentar entrar na minha cabeça
Stop trying to get inside my head
Não quero mais do que ficar
Don't wanna do more than hook up
Está ficando estúpido, porque
It's getting stupid, 'cause
Eu deveria saber, mas esquecí
I should've known but I forgot
Que você acha que somos algo que não somos
That you think we're something that we're not
Algo que não somos
Something that we're not
Você acha que somos algo que não somos, hey!
You think we're something that we're not
Algo que não somos
Something that we're not
Algo
Something
Você acha que somos algo que não somos, hey!
You think we're something that we're not
Sim, você acha que somos algo que não somos
Yeah, you think we're something that we're not
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Demi Lovato e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: