Guilty

Culpado

Guilty

Culpado como o pecado, sim eu confesso
Guilty as sin, yes I confess
Não posso negar
I can't deny
Forte no coração, fraco na carne
Strong in the heart, weak in the flesh
Eu nunca quis te fazer mal
I never meant to do you wrong

Eu juro que a alma fica empolada ao longo do caminho
I swear the soul gets blistered along the way
Mas quando você machuca as coisas que você ama
But when you hurt the things you love
Você tem que saber
You gotta know

Se você quer dizer esperança, se você quer dizer medo
If you mean hope, if you mean fear
Dessas palavras que você anseia ouvir
Of those words that you've been longing to hear
Se você quer dizer fé, se você quer dizer amor
If you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpado, sou culpado de todas as opções acima
Then I'm guilty, I'm guilty of all the above

Não posso esconder a verdade, sou acusado
Can't hide the truth, I stand accused
Não me pergunte porque
Don't ask me why
Eu questiono cada movimento e pensei que tinha
I question every move and thought I had
Isso está acontecendo lá dentro
That's going on inside

Eu juro que a alma fica empolada ao longo do caminho
I swear the soul gets blistered along the way
Mas quando você machuca as coisas que você ama
But when you hurt the things you love
Você tem que saber
You gotta know

Se você quer dizer esperança, se você quer dizer medo
If you mean hope, if you mean fear
Todas aquelas palavras que você ansiava por ouvir
All those words that you've been longing to hear
Se você quer dizer fé, se você quer dizer amor
If you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpado
Then I'm guilty
E se é errado sentir isso certo
And if it's wrong to feel this right
Eu não posso evitar e não vou lutar
I can't help it and I won't fight
Se você quer dizer fé, se você quer dizer amor
If you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpado, sou culpado de todas as opções acima
Then I'm guilty, I'm guilty of all the above

Não é minha primeira ofensa e não será a última
It's not my first offence and it won't be the last
Eu não mudaria nada exceto o que está no passado
I would not change a thing except what's in the past

Se você quer dizer esperança, se você quer dizer medo
If you mean hope, if you mean fear
Todas aquelas palavras que você anseia ouvir
All those words that you've been longing to hear
Se você quer dizer fé, se você quer dizer amor
If you mean faith, if you mean love
Então eu sou culpado de te amar
Then I'm guilty of loving you
Se você quer dizer esperança (culpado), se você quer dizer medo, nunca disse que era inocente
If you mean hope (guilty), if you mean fear, never said I was innocent
(Cure-me)
(Heal me)
Envolva seus braços em volta de mim
Wrap your arms around me
Se você quer dizer, se você quer dizer amor e é você que eu quero
If you mean, if you mean love and it's you that I want
E eu não vou lutar
And I won't fight
E se estiver errado, parece certo
And if it's wrong, it feels right
Culpado, culpado
Guilty, guilty