House Of Pain
Deep Purple
Casa da Dor
House Of Pain
Alguma vez você já teve uma mulher que poderia torná-la louco
Have you ever had a woman that could make you crazy
Você já teve uma mulher que poderia fazer você ficar louco
You ever had a woman that could drive you mad
Você já teve uma mulher lhe dar tantos problemas
You ever had a woman give you so much trouble
E o melhor amor que você já teve
And the best lovin' you ever had
Meus amigos todos dizem que estou perdendo grande tempo
My friends all say I'm losing it big time
Mas eu sei onde eu tenho que ir
But I know where I've got to go
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Voltar para a casa da dor
Back to the house of pain
Você já teve uma pedra que só continua rolando'
Have you ever had a rock that just keeps on rollin'
Você já viu um trem vindo 'na pista
Have you ever seen a train comin' down the track
Você já pulou no rio frio, frio
Have you ever jumped into the cold, cold river
E sei que não há como voltar atrás
And know there's no turning back
Meus amigos todos dizem que eu sou louco,baby
My friends all say I'm crazy, baby
Eu sei onde eu tenho que ir
I know where I got to go
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Estou indo para casa
I'm going home
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Voltar para a casa da dor
Back to the house of pain
Você já teve um peso que era muito pesado
Have you ever had a weight that was much too heavy
Você já teve um fardo que era só seu
Have you ever had a burden that was yours alone
Você já passou uma noite em que você manteve em espera
Have you ever spent a night when you kept on waiting
Olhando para o telefone
Staring at the telephone
Meus amigos todos dizem que sou louco
My friends all say I'm crazy
Eu sei onde eu tenho que ir
I know where I've got to go
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Vou voltar lá de novo
I'm going back there again
(Voltar para a casa da dor)
(Back to the house of pain)
Voltar para a casa da dor
Back to the house of pain
Dor, dor, dor
Pain, Pain, Pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deep Purple e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: